海外夏令营跟夏校有什么区别

夏令营更多是15岁以下孩子去的、是体验性的活动，主要目的是帮助孩子提高情商和生活能力、以及某个课外兴趣领域的能力水平。

夏校大多是14、15岁以上的高中孩子去的，（少量夏校是针对10-15岁的孩子），是学术性（academic）的，主要目的是帮助孩子提升和学业相关的知识和技能。

夏校，英文叫Summer School(有时候也会叫Summer Academic Program), 顾名思义，夏天的学校，是为孩子提供在暑期进行学业上的学习的机会。

夏令营，英文叫Summer Camp，顾名思义，夏天的营地，是为孩子提供在暑期进行学业以外的各种活动的机会。简单说，就是各种“玩”。夏令营的起源就是让城市孩子回归自然、呼吸新鲜空气，在结交新朋友中、体验户外活动中提高自信和独立生活能力。

当然，这是这两个名词各自最初的意思。

发展到今天，夏校和夏令营之间的区别在缩小。

很多叫夏令营Summer camp的，不再是去郊外接触大自然的体验式活动，而是在某个学校里开设个电脑科技班、英语课、科学实验之类和学业相关的活动。

而另外一方面，很多夏校Summer school里也安排了很多地上跑的、水里游的课外活动。比如上午时间上课，下午时间是丰富的各种球类、艺术类、和水上运动活动等等。

所以，乍看起来，没区别啊!

区别还是大大的。 看侧重内容。

夏令营，是以活动为主，学习为辅。之前说了，最早的、最传统的美式夏令营就是让孩子去郊外体验各种有意思的活动，比如生存训练、自然探索、骑马、射箭、划船、攀岩等等。后来就慢慢出现很多的所谓Specialty Summer Camp, 即针对提高孩子的某个兴趣爱好领域的夏令营，比如运动营、艺术营、体育营、科技营、机器人夏令营、天文营，还有和学业更直接相关的科学营、写作营等等。

夏令营中增添和学业相关的内容，一是为了满足日益焦虑的父母的需求(真的不是只有中国家长焦虑，只是中国家长焦虑的程度多了点;很多美国的家长也不满足于孩子在暑期“纯玩”，希望孩子在暑期能够掌握一些更“看得见和摸得着的”技能);二是满足一些孩子的兴趣和需求(真的不是每个孩子都适合去参加传统户外夏令营;有些孩子就更喜欢做科学实验、玩机器人、或安静写文章呢)。但是，夏令营中关于学业的学习难度、深度和挑战性通常是不能跟夏校比拟的。