Ching在英国|低龄留学生寒假如何提高英语水平？不妨先从阅读开始

Ching在英国，Ching家Didi倾情代言
来自英国的最新鲜资讯和最给力干货

最近，我参加了孩子学校组织的一个 English Workshop（英语工作室）活动，主题是：What makes a good reader（如何做个好读者）？

如何做个好读者？首先要从良好的阅读习惯开始。
漫漫寒假，对于许多低龄留学生以及意向海外留学的孩子来说，这正是阅读英语书籍、学习英语的好时机。本期，我就和大家聊聊如何通过阅读英文书籍来提高英语水平。

阅读英文书籍可以从哪些方面提高英语水平？
A.词汇量
通过阅读是可以自然提高词汇量的。除了查字典，联系上下文也可以猜出单词的意思，慢慢累积词汇量。
B.理解
英语和中文不一样，就算不认识单词，也是可以直接“念”书的。我就很吃惊地发现女儿看书的时候可以“读”出很长的句子，很多单词很复杂，可这仅限于“读”，她是无法理解句子本身的意思的。所以说相比普通的阅读，“comprehension”——理解更重要。

理解，又可以分为三个程度。
a）第一个程度定义为能理解“right there”questions。学生能够通过阅读文字，直接在文中找到相应的答案。
b）第二个程度定义为能理解文章的含义。要像侦探一样能回答“clue（线索） questions”。比如说：主角为什么要不开心？主角为什么脸红？要多问自己为什么。
c）最后一个程度能够理解作者的用意“connect orcraft”。比如说作者为什么要这么写？作者为什么用这个词（for example：he crept into den rather than he walked into the den) ？书中哪段描述体现了主角的勇敢？从这个故事，你能联想到其他故事的主角也有相同的品质吗？
等孩子做到阅读一本英文书籍可以理解到第三个程度了，那他不仅看懂了这本书，英语水平也一定有了不小的提升。
中外都认可的道理是，作为家长，想要帮助孩子提高阅读能力，最好的办法就是陪着孩子一起读书。
和孩子一起看一本书，一起讨论故事发展，一起分析主角性格，相互问问题。这样不仅能提高孩子的阅读兴趣，还能帮助孩子更好地理解书本。在一起阅读的过程中，不知不觉积累词汇量，提高想象力，提高语言文字的组织能力。
有了阅读的兴趣，做好了阅读的准备，那下一步的问题就是，看哪些书比较合适？

对中国家长来说，英语作为非母语，每本书都跟着孩子精读，说实话是很难做到的。在这里我也向与我一样的妈妈们，分享一些我的经验和心得，为大家推荐一些适合低龄学生阅读的英文书籍。
按照书本性质不同，阅读可以分为“精读”和“泛读”两大类。
“精读”就是指能做好文章的理解。这类需要精读的资源网上有很多，我用的是收费的“twinkl”，和英国教纲相匹配。按年级区分，有很多学习资源，我用的比较多的是英语类的。

一篇文章有时会有几套问题，从易到难，还配有答案。

初中以上的学生，可以试试这套阅读丛书。

关于难度给大家做个参考。我2年级的女儿读starter没有问题，读Level 1 比较吃力；5年级的儿子读level 2很轻松，Level 3 就会开始纠结。推荐初中生可以从Level 1 开始阅读。

这套书籍内容是不同文体的文章节选，按照程度的不同，文章难度也不同。问题基本都是问答题，有的可以直接从文中找答案，有的则需要理解和思考。有些是开放式的问题，非常适合一起讨论。在讨论的过程中你会发现孩子的想象力和思维方式和成人有很大的不同，非常有意思。这种没有标准答案的题目对语言组织能力的提高很有帮助。

P.S.这套书比较特别，答案是分开出售的。

至于泛读，我的想法是孩子喜欢什么就读什么。有很多英国妈妈坚持孩子应该读经典，因为很多现代流行小说用词并不优美，可能还含有一些暴力元素。但我认为，没有兴趣的阅读不仅过于枯燥，且难以持久。因此，首先培养孩子的阅读兴趣，这才是阅读的关键。 
◆以下是推荐给英国中学生的100本书单：（看不清书名的学生和家长可以后台发送微信号或邮箱等联系方式给小编，小编会把书单发给你哦）

不用吃惊初中生推荐书目中没有《哈利·波特》，因为这是小学生的推荐书目。

◆再为大家推荐几套英国学生之间比较流行的书：
◆《Beast Quest》
全套书从2007年开始，至今已经出版超过有100本，还在持续更新中。据儿子描述，书的内容就是每本讲一个魔兽的故事。刚开始我还会一本一本地给儿子买，等我意识到这套书的数量后，就默默改成图书馆能借就借、二手书能淘就淘了，再不济Kindle版也行……毕竟在英国，书的价格普遍都是很贵的。

◆《Percy Jackson》
故事的主人公Percy是个半人半神的孩子（爸爸是海神波塞冬），这个故事曾被拍成两部电影搬上了大荧幕：《波西·杰克逊与神火之盗》 和《波西·杰克逊与魔兽之海》。看完书再看一遍电影也是不错的选择。

◆《Horrible Histories》
比较通俗有趣的知识性书，用幽默简单的语句介绍世界历史。不仅孩子可以阅读，大人看看也不错。同一个类型的还有《Horrible Sciences》和《Horrible Geography》。我家的这些书都是我在二手书店慢慢淘回来的。

Ching有话说
想要快速提升英语水平，多听、多看、多读、多说都是必不可少的。阅读英文书籍不仅能够培养语感，还能促进词汇的积累，提升孩子的英文写作能力。此外，阅读技巧和阅读方法也是在阅读过程中形成的。当然，要养成孩子阅读的习惯，首先还是要从“兴趣”开始。多买一些孩子感兴趣的书，兴趣才是最好的老师。