近年来,出国留学成为一种较为流行的学习方式,而种种数据也在表明我国的出国留学人数在不断攀升,与此同时,一种新型的学习方式——游学,也应运而生.
出国留学成为一种较为流行的学习方式,而种种数据也在表明我国的出国留学人数在不断攀升,与此同时,一种新型的学习方式——游学,也应运而生.假期里,学生们背起行囊,走出国门,开始新的学习与生活方式,它不仅仅是一次出国旅行,同时更是一次通往世界学习知识、感悟生活、领悟风土人情的别类游学体验活动.
关于游学课堂的认知:
1. 游学的目标不是为了让孩子记住更多知识点,而是希望通过具象性、场景性、团体性的方式帮助他们实现对生活更多的体验和感悟.
2. 应试教育虽然暴露出越来越多的缺陷,但依然是成长过程中获取知识的主要途径.然而,教育不仅仅是掌握知识,更重要的是建立对这个世界完整的认知.
3. 游学是对世界的具象感知,并由此产生追求卓越的审美情操,通过自身独特的体验激发对生活的热爱.
4. 游学是经由未知事物引发孩子兴趣的课堂,而兴趣是孩子最好的老师.
5. 游学不必长途跋涉,只要走出传统课堂,走出家门,处处是学习的资源.
6. 家长要做的事情就是给孩子留出一点自我探索的时间,让成长营地完成游学课程的规划.
一直以来大家对于游学的英文翻译都有各种说法,大体就有如下的几种说法,游学的英文过去的翻译:
游学的英文翻译是什么?现代翻译"游学"是"yoosure"!
一直以来大家对于游学的英文翻译都有各种说法,大体就有如下的几种说法,游学的英文过去的翻译:
1,Study Abroad
2,[旧]study in some other place orabroad
看到上面的游学的英文翻译,可能你就会明白那些说法都已经是过往从前的认识了,如果将上述英文翻译成中文的话,意思大概就是"国外求学".但是这样的说法会有几个问题:
【留学_百度翻译study abroad】你会发现,"游学"和"留学"的翻译居然是一样的!
可是,什么是游学,游学是什么意思呢?现代教育意义上的游学,是20世纪随着世界和平潮流和全球化发展进程而产生,并逐渐成熟的一种国际性跨文化体验式教育模式(Experiential Learning Model).简单的解释游学就可以解读成"边游历边求学这样的一个过程",游学另一个很重要的点就是时间,一般游学的时间是半年之内的,国内的游学线路如果你了解或者参加过的话,暑假一般是3-5周,寒假则2-4周不会太长,所以游学并非如留学一样可以长期的在海外呆着.
那么新时代了,"游学"该如何翻译呢?现代解释游学的直接翻译就是"yoosure",这个词语有短期海外边游边学的内涵,并且读音也有中文"游学"的音,是被美国教育界所认可的词.学生在游学期间(一般1-4周)到国外,学习语言课程、参观当地名校、入住当地学校或寄宿家庭、参观游览国外的主要城市和著名景点,真正做到了学和游的结合.所以一定要与留学study abroad有所区分,还请各位老师和学员注意了解!
新年伊始,听说有好多同学声称自己去年的读书li...
不知是不是因为今年疫情的缘故,总觉得时间过得...
2020年即将过去,本年度的【好书荐读】系列也迎...