下苦功与玩儿着学并不矛盾
今天我们故事的主人公是一个在澳大利亚生活了5年的东北人(Ross),和多数故事一样,那些美好的结局总是在经历了风雨坎坷之后,我们的主人公也不例外,无论是在外语的学习上还是身处异乡的生活中。他,是一个优缺点分明的人,对热爱事物的坚持,对追求向往目标的决心,似乎让很多我们可见的成绩成为了必然。
高考英语满分150分,那时他只拿了70多分,在全班垫底。迫切地想改变生活轨迹的他,在所有人怀疑的目光和质疑声中决定出国。他想道:“拿什么去证明自己?用雅思。”于是Ross好像着了魔一样,自己租住在一间空无一物的小房间中,早上7点起床背单词,跟随BBC读新闻稿件,练听力,做题,写作文,阅读,天天如此。Ross学外语从不死记硬背,而是一遍遍地读,读到能够通篇背诵。备战雅思过程中,他平均三天解决一份新闻稿,连读5、6、7个小时,直到读了第一个单词整个文章便脱口而出。他至今还记得,每天学英语到深夜,睡意昏沉时,会猛然坐起身,打开灯看单词,却又不免睡意朦胧。他承认自己是高中时代的失败者,但不甘心永远陷于失败。
然而几个月后的第一次雅思考试,打击骤然而至:写作5.5,阅读6,听力6,口语4。他从来没有对自己说过“不可能”,哪怕是独自一人在澳大利亚身无分文,每天刷着一桶一桶的盘子,他也从未绝望。Ross决定改变方法,不再那样苦学,而是转过头去玩、去休息。他说,学语言可以是方方面面,而什么都可以是学外语。学语言的途径比学理科丰富得多。看电影,听音乐,和母语者交流,条条都是途径。可以坐着,站着,躺着,跑着,笑着学。1个月以后的第二次的雅思考试上,分数变成写作6,阅读6.5 听力7 口语6.5。这是澳洲哥Ross很多年以前的记忆,他说自己是走了很远的路,才到了沪江和大家一起学习的,而每个人的故事都能写成一本书。
留学打工苦与乐
Ross认定,应该趁年轻多闯荡、多经历、多消化、多体验。年轻时经历过的一切,都会在未来成为宝贵财富,他因此下定决心踏上了留学之路。选择澳洲或许纯粹是出于机缘巧合:在当时加拿大签证非常难拿;而澳洲的汇率当年是1比4.2。就这样,他飞往了澳洲。
Ross说,小时候看过一个纪录片叫《我们的留学生活——在日本的日子》,片中的留学生生活极其艰苦。但内心里,他却很期待这样的生活,因为这是一场“glorious battle”(光荣的战役)。
因为家庭原因,Ross不想让母亲过于辛劳,便自己连轴转,打工挣取学费和生活费。但在澳洲,即使最基本的工作,只要薪酬稍高,都会要求应聘者拥有permanent residency(永久居留)或citizenship(市民资格),这些高薪工作对初来乍到的异国留学生来说,是无法取得的。Ross只好先从数量上入手。他曾经同时做三四份工作,每天只能睡4-5个钟头,有时完全没有睡眠时间,像机器一样不停转,从一个地方到另一个地方。他打过的工五花八门,从养老院护工、清洁工、烤鸡店的伙计、厨房帮工、网吧网管、服务生,到志愿者、餐馆经理、奢侈品店的店员、雅思考试中心的批卷人……
Ross说,在澳洲的这些年,最大的收获就是心智的成长。初登澳洲土地,他的心里就曾有过很多期许。他希望自己是独立的,希望自己在结束留学生活时是富有经历的,希望自己的体验是不同的,希望自己是更坚强的……如今这些期许都已实现。
对即将留学的童鞋们,他的建议是,一定要努力尝试交本地朋友,用做志愿者或者其他方式,去更完整地体验当地社会。这虽然是老生常谈,很多人也能意识到这一点的重要性,但真正做到的人不算太多,一部分同学还是宁愿蜷缩在中国人交际小圈子里。
Ross表示,结交本地朋友的方式非常多,只要有心,只要你想。他的经验是多走多看:比如在language swap program(语言交换项目)里遇到同样喜欢学法语的老外;在墨尔本皇家艺术馆看展览邂逅美术爱好者;去教堂、教会……Ross还开玩笑道:“我还做社区服务,在养老院工作时和老太太们聊,她们每天没人聊天,看到我爱和她们说话,那家伙,嗷嗷的。”
新年伊始,听说有好多同学声称自己去年的读书li...
不知是不是因为今年疫情的缘故,总觉得时间过得...
2020年即将过去,本年度的【好书荐读】系列也迎...