游学美利坚!-----在美交流的学习生活琐记

AFS是AFS Intercultural Programs的简称，意思是国际文化交流组织。是一个从事国际间教育交流的非盈利性民间国际组织，有60年的历史。他的前身是美国战地服务团（American Field Service），该项目主要为国际间中学生交流项目。

接待工作由接待家庭、接待学校共同完成。这些接待家庭都是志愿者，他们把交流学生当成家庭中的一员，交流学生叫接待家庭的父母为爸爸妈妈，和接待家庭的孩子以兄弟姐妹相称。作为接待学校，我们负责他们的汉语学习和课外活动，并与接待家庭配合关心他们生活和安全。2016-2017学年，我校接收了两位国际交流学生，分别是来自俄罗期的Maria （玛利亚），和来自意大利的Francisca  （弗兰西斯卡） ，相信大家在2017元旦文艺晚会上已一睹其风采。在做好AFS接待工作的同时,我们每年也积极选派1-2名出国交流学生。

参加AFS国际交流项目，给我校大美肇中的画卷上增添了精彩的一笔。目前，我校不仅有本地生，新疆生，更有外国友人，这让我校学生在待人接物、与人合作以及对事物的判断上有更加客观的见解。同时，接待和派出交流生促进了外国学生对中国的真实了解和认识，也让本校学生更多地了解到世界各国风土人情，使国际教育在我校有了更清晰的体现。

下面是2015级杨语林同学为大家分享的她在美交流的学习与生活经历。

我至今还记得我第一踏进肇中激动的模样。一年的校园生活，是跟好朋友漫步在林荫小道上，是清晨六点教室亮起的灯光，是高考前为师兄师姐撕心裂肺的呐喊，是能让我开怀大笑，又黯然落泪的回忆。

去年九月我离开祖国，只身来到美国布法罗做一年的交流生。

布法罗（Buffalo），又称水牛城，是美国纽约州西部伊利湖东岸的港口城市，纽约州第二大城市（仅次于纽约市）。布法罗位于尼亚加拉河南口，西与加拿大伊利堡隔尼亚加拉河相望。

旅美侨胞们常把这座城市叫做水牛城，因为布法罗本是水牛的意思。不过此地从未见过水牛，古时倒是有野牛出没，也是印第安人狩猎的地方。北美野牛俗称布法罗，这才是该市得名的由来。

市区面积为136.0平方公里，人口32．8万，其中黑人占1/4以上。都市区包括8个县，面积为4058．5平方公里。地处湖滨平原，平均海拔146米。冬季寒冷多雪，平均气温在0℃以下；夏季暖热，平均气温超过20℃。年降水量约900毫米。

尼亚加拉瀑布。

纽约西部交流生合影

我接待家庭的所在地，有着美丽的秋景

家附近的公园里有一棵令人惊叹的枫树

接待我的家庭是一个快乐的家。

左边是接待妈妈的儿子杰夫，接着是留着金色摇滚长发的接待爸爸，最右边是接待妈妈及她抱着的小孙女海莉。这前方是我和家中另一个交流生杰西卡。

在接待爸爸乐队贝斯手家里。

亲亲旺旺，还是旺旺亲亲?

我的接待学校是肯尼迪高中，几个月下来，美国高中生这个身份常常给我带来惊喜，也让我时而陷入思考。

肯尼迪高中是一个社区学校，规模挺小，整个高中就四百个学生左右。这虽然并不是让我吃惊的一件事，但是接下来的五个月，美高的校园生活不断刷新了我的想象能力与认识。

我入学时已经是开学第二周了，学校里的每个老师和同学都陷入了手忙脚乱的准备当中，我的第一天也不例外。在办公室拿到我的课程表后，我照着一张小纸条一路找到我的柜子---学校走廊的两侧全是刷成黄色的铁柜，带有一个密码锁，学生是不得背着书包进教室的，于是每天早上走廊就有着"哐哐"的开锁声，然后是活页夹（准备要用的文件）的碰撞声，最后是奔向食堂的"嗒嗒"小碎步。当然这期间少不了常常让我忍俊不禁的朋友间的招呼："嘿，你今天看起来很辣哦！"。

肯尼迪高中!

外面看上去像我们的工厂。

我的第一堂课是美国历史，教室是几乎坐满了的，但实际上只有二十多个学生。一位面容和蔼，中年老师，穿着简约的正装的男子向我走来，递给我几份文件，至于说了什么，我只记得我是一个劲的点头罢了。这里学生的一天有九个课时，历史课可以算是必选课，也是经典美高课堂之一。我开始环顾起教室来，前后两面墙都是白板，一面是窗户，其余的空墙都贴满了历史海报。正面对的墙角是老师的办公桌，门边有一把助教老师的桌椅（必选课都有助教）。每日第一堂课前都有对国旗的宣誓仪式，结束后便是广播里宣读今日新闻和快报，并总是以一个笑话或是理智语结束。历史课有一本教材书，但只被用来摘抄单词。老师会发放每个单元的纸质文件，五六页那样，一个星期左右就能学完。我本以为中国教育是最填鸭式的，但在我的历史课上，老师是边讲课，边告诉同学哪些句子要标注，我便想起中国老师嘴边常挂着那句"你们还要我帮你们划重点吗？"。一个单元结束后就有一场测验，历史测验全是选择题，考卷是循环用的，答案是要自己写在另一张纸上并上交的。我是在第三年级（美高一般以四个年级为主），但所学的历史知识貌似还是停留在陈述历史，而不是分析历史上。课堂上同学的"言论自由"非常高，但很多时候发表的并非有用的观点。

第一堂课结束了，我期待着哪个同学会走上来跟我打招呼，但是铃声一响他们就跟饿狼一般匆匆的逃离教室，后来我才发现，每节课间隔时间只有大概三分钟，学生要赶到下一节课的固定教室。正是这个原因，我上学的第一天就"完美的"走错了两个教室，甚至还上错了一堂课，尽管有同学主动带我找教室，但是课上我并跟他们没有多少交流，迷迷糊糊和沮丧当中，午餐的时间到了。第一、第二年级的午餐时间跟三、四年级是错开的，整个学校有两个食堂，但简单的说就两个大房间，因为人少的原因，即使排起长队也花不了多少时间。我终于有幸受到邀请，参加一个午餐桌，并开始跟身边的女生交谈起来。午餐桌，是朋友圈的标志，用他们的话说：你的午餐桌能告诉你是怎么样的人，"物以类聚，人以群分"在这里特别显著。

午饭后没有休息，下午两点十五分，最后一堂课下课铃打响了。走廊上又响起开锁声，不少人去到体育场，大多数人都奔向校车，脸上挂着"终于回家了"的幸福。我坐在校车里靠窗的一个位置上，看着学校越来越远，才突然发现整个高中就只有两层楼，不算上操场，可能就肇中一栋教学楼那么大。

教室外的风光无限好!

在学校食堂里偷拍的一张

我的艺术课作品:中秋月圆之夜

即使身在美国也要像中国高中生一样刻苦学习-----荣获第一季度平均分达九十以上的一张奖状

学校一年一度的篝火晚会来了

天已渐冷，能靠在篝火边取暖多好啊！

和朋友们的合影

趁机和男神也来一张

九月底，我加入了学校的戏剧社，经过了一个月的排练，我以旁白的身份参演了秋季演出《汤姆索亚历险记》。

作为故事讲述者参与学校的秋季戏剧演出：汤姆历险记。

演出很成功，并且毫无压力---这在中国校园中是少见的，凡是表演类的活动，很多人都抱着一定要做到最好，不能让人失望的心态，于是常常心里紧张，带着压力表演。这一切都来源于不同的心态，美式教育理念之一，便是“乐在其中”，无论是学习还是活动，责任感和快乐是并列第一的，没有对手也没有竞争，有的是做自己的最好。就拿戏剧社为例，角色是同学自己争取的，并非负责老师点的名，因而每个人都有参演的热情。

一个月里几乎每隔一晚就有排练，每晚都会有人自愿带甜点和饮料来分享，排练前总有热身游戏，目的是培养团队合作能力。在排练中每个人都被鼓励自由发挥和提出建议。

戏剧社的导演麦特，堪称笑傲江湖之人，他能把整个礼堂都笑震起来，最难忘的是演出结束后他把我抱着转了一圈，告诉我他十分感谢我的努力。那时我很感动，非常单纯的感动。

戏剧社里表演者们对他们演出的期望回报，不是演得炉火纯青，获得省级大奖，而是在演出后家人和朋友送上的一支小鲜花和一句由衷的赞美。也许就是这个原因，他们从没有给自己强加压力，有的只是一份单纯的快乐。

戏剧社的经历让我意识到，美高校园中学习并非最重要的事。

学校"精神周"：每天都有不同的主题。

搭档日：我与我在学校最好的朋友茉莉一起

体育馆内遇到自杀小分队电影里的"海莉"

粉色日：走廊上的小艺术

圣诞节当天

在目前我认识的所有人当中，全部人都是有一到两项体育爱好的，与中国不同，美国校园运动的最大亮点是橄榄球，几乎每个学校都有自己的橄榄球队，布法罗也有一支著名的当地的球队"比尔"。

除此之外还有篮球，冰球，棒球等，一个学期下来排满了各式的运动比赛，让人根本闲不下来。

正因为有着对运动无限的热情，有时走在学校的走廊上，都能听到一伙男生唱起为比尔队助威的歌来。

中美校园的不同之处还有很多，但是各有所长所短。

美式教育使普遍美高中生对知识的吸收能力和理解能力都在中国高中生下，心里承受能力也不及中国高中生。但他们的实践能力非常强，一个人身上有着独特的兴趣爱好与观点。

中国高中生的思考能力常常超过了这个年龄段的美高学生，并且很懂事---我已经在肯尼迪高中有幸亲眼目睹了四场打架事件了（难道这是人的天性？）。

但是在中国高中学习容易感到疲惫，难以保持对未来生活的期待感。这两者不能分好坏，因为无论教育系统如何，未来最终都是取决于自己的心态与梦想。

第一场舞会。

在美国生活，怎么能不提圣诞节呢？就像中国的春节一样，让人期待又激动

海莉打开她的圣诞节礼物--一把中国风的梳子

一个中国风的手编小包，多可爱呀

圣诞季是与家人团聚，抱有感恩之心的日子

城郊边上。

布法罗的秋日通常是风高气爽怡人

跟日本交流生Chika的骑行。

聪明可爱的Chika(左)。

骑行途中不忘欣赏秋日美景

圣诞节前夕到了一个经典的美国农场，遇到了一只可爱的小羊羔

第一次亲身体验下雪

布法罗的大雪，是一夜之间铺满了这个城市

第一次滑雪

第一次滑冰

布法罗城市中心大厦

伊利运河边

有幸参加了首都华盛顿的旅游

再次和日本女孩chika在华盛顿纪念碑---马丁路德 金演讲之地前的合影。

和西班牙交流生Paula的合影

首都公园

与葡萄牙交流生Maria在国会大厦前前。

白宫前。

华盛顿街景

春节己至，即便远在他乡，心中还能感受到中国浓浓的春意，祝愿各位老师和同学们在新的一年里平安健康，找到自己快乐的源泉！