分享人:谢雨杉
年级专业:外国语学院2012级翻译专业本科生
升学单位:剑桥大学
写在前面
为了传递南开互帮互助的优良传统,在此分享一些我的申请经验。希望对以后申请英国留学的小伙伴们有所帮助。
以下的经验分享仅为我个人的申请经验。由于我偏向申请研究性学位,只投递了一份申请(教育学专业),所以以下分享会有很大局限性,请大家去粗取精,各取所需。
一、前期准备
准备去英国留学的同学们大概都对英国各类program录取要求有一定了解。比较基本的几项要求是本科成绩、英语成绩、个人陈述和推荐信。好好学习专业课程(或者与申请专业相关的课程),在申请季之前拿下雅思考试,在个人陈述中讲一个“好故事”,找到愿意为你写推荐信的老师。
在申请之前有一个需要考虑的问题是,如何完成申请,是自己操作还是找中介机构。我的个人观点是,申请还是自己亲手操刀比较好,相信自己的实力。不要被中介机构的糖衣炮弹唬住了。
二、申请规划
申请时间规划非常重要,拖延症走开!
大三的暑假完成选专业,选校。再根据自己的喜好,以及每个学校申请开放时间,来安排申请顺序。然后给申请需要的材料设置deadline,比如说七月底完成ps的初稿,八月中旬完成后期修改。严格按照计划执行,其他事情统统闪开。
英国学校申请开放时间各有差异,申请2016秋季入学的大学,剑桥牛津9月开放申请。我申请的教育学专业录取人数较少,我计划尽早投递申请。所以我申请季前期的重心放在了教育学申请上。另一个本打算申请的Chinese Studies项目,由于申请人数比录取人数还少,就被安排在了后面。
如果你还有更长的时间来为出国深造做规划和准备的话,那么多多考虑如何让自己变得更有竞争力。如果你一不小心发现,录取马上要开放了,自己的文书还没有完成怎么办?千万不要方!赶紧做好调整,开展应急预案!
三、自我评估
在进行选专业选学校这个步骤之前,需要尽量客观地评价自己,不要低估,也不要高估。各项要求都达到了,就没有不能碰的学校。就算没有达到标准,如果你认为自己确实比较优秀,也是可以和校方argue的。了解自己的优势和短板,继而在申请以及文书写作中扬长避短。
当然自我评估还需要看一下自己的竞争对手和历届被录取的学生的水平如何,和自己进行比较。建议多咨询一下和自己方向相似的前辈。
四、选学校选专业
选一个自己喜欢的专业吧。人生苦短,多做一些自己喜欢的事。
建议大家在选校前期多参考对比多种权威学校排名,不仅是综合排名(QS和Times等),院系学科排名也非常重要。英国学校没有美国那么多,所以给有选择困难症的同学们免去了许多麻烦。
完成第一轮筛选之后,就可以进行更加细致的选校过程了。专业的课程设置,是研究性还是授课型,还是一半一半;培养计划;师资力量,有多少学科领头人物,有没有和你研究方向相关的教授;院系设置,比如教育学院里的教育学各个分支是否比较齐全;等等。
五、个人陈述
个人陈述(personal statement),小名ps,是帮助院校更好地了解申请人的一篇“自我介绍”。
在写ps之前,一定要明确文书要求,内容、字数、格式等等。拟好提纲之后,撰写初稿。然后要准备充裕的时间进行修改,语言和内容层面上的修改。首先说语言,语法正确是基本要求,读起来通顺,不能出现语法错误。用词准确、达意。如果有条件的话,可以请老师或者native speakers帮忙修改语言。内容上,要表现出自己是一个已经做好读研究生准备的申请者,做好了心理准备,并且在专业学术上都有一定实力,避免“假大空”。如果要表达“我热爱这个学科”,要拿出证据来。举个比较无脑的例子,“除了吃饭睡觉,我都把时间花在了专业学习上”,这样至少有事实支撑你的论点。另外,要体现你的专业素养,也需要落到实处,比如表达你对学科的具体认识和看法,对学科领域某一个研究方向的独到见解等等。在内容上,还需要突出优势。如果你的成绩优异,可以晒晒成绩和排名;如果有相关经历,可以把经历与专业思考结合写进ps。
关于ps模板,建议大家可以参考模板,但是不要盲目套用。我在写ps前期学习了一些优秀ps范文(可以在网上找到),积累了叙述手段、语言等多方面的材料。还有一点值得注意的是,大家不要为了省事,用一份ps来打发所有学校。就算是相同专业,每个学校的教育理念、专业师资和课程设置,以及面向的学生群体等都可能有很大差异。所以建议大家可以将一份已完成ps作为底稿,再根据不同的项目搭配进行修改。
(注:寄托天下微信公众号于2015年11月9日推送了一篇名为《PS写作的常见误区(写作前必看)》的文章,里面有一些观点是比较让人信服。建议各位阅读。)
六、推荐信
如果能够找到一位欣赏你并且愿意为你写推荐信的老师当然是最好的,但如果没有的话,大家就需要再一次动用自己的聪明才智了。
许多英国院校都会要求两封或以上的推荐信,所以如果你自己动手写推荐信的话,两封推荐信一定要有不同的侧重点。比如说,给一个本科学翻译,申请中国研究的学生写推荐信,一封推荐信可以侧重写“该生的汉语基础非常扎实,汉语写作能力非常强”;另一封可以侧重写,“该生英语很好,跨文化交际能力强,经常从中西方不同视角来审视中国文化现象”。写推荐信时,也要避免“假大空”,表扬要表扬到点子上,不要光是夸“TA是我班上最优秀的学生”,而要体现出优秀在哪里——statement要和evidence搭配。举一个简单的例子,“A是班上最优秀的学生,TA在我的课上得到了最高分。TA课下积极自学,在XXXX领域的学习进度已经超过研究生的进度。TA对XXXX有比较独立的思考,看了许多书,在一次交流中,他对XXXX的见解给我留下了深刻印象。”
如果是自己动手写推荐信,还需要注意模仿教师的语气。不能让招生官读出一种大学生的青涩感。
七、寻求帮助
留学申请是一项很大的工程,虽然DIY说起来好像是靠自己完成申请,但是其中一定会包含其他人的帮助。
你可以向哪些人寻求帮助?
专业领域老师:主动和专业领域老师沟通交流,他们也许能在选专业、选校,以及文书上给予你很大的帮助与支持
往届学姐学长:他们可能会对最近几年的留学行情比较了解。如果可以找到和自己申请方向相似的前辈帮助,那就更好了。
英语老师、native speakers和英语好的朋友:请他们帮忙修改文书,纠正语言上的问题,进行语言润色
留学申请小伙伴:资源共享,优势互补,还可以成立督促小组,监督申请进程
留学交流平台,DIY咨询团队:(此处我 就不打广告了)
互联网:Google搜索语料库、Wiki、Google Scholar、Jstor等等
提醒大家,请人帮忙,对于对方来说并不是一件义务。所以希望大家在寻求帮助的时候态度诚恳一些,给对方留出充裕的时间,并且怀有感恩之心。
写在最后
申请是一个很磨砺心智的活儿。可能会遇到很多困难,但是要有勇气,有信心。申请也是一个促使你了解自己,挖掘潜能的过程。总之,希望大家把握好时间,把握好自己,投出满意的申请,拿到满意的offer。
新年伊始,听说有好多同学声称自己去年的读书li...
不知是不是因为今年疫情的缘故,总觉得时间过得...
2020年即将过去,本年度的【好书荐读】系列也迎...