안녕하세요.^^; 저는 바콜로드에서andrew 라는 이름을 가지고
8개월 정도 생활을 하고 지난5월 중순에 귀국한 예비 졸업생입니다.
大家好；我在巴科洛德以andrew的名字生活的8个月，在去年5月中旬回国的预备毕业生。
벌써2달 가까운 시간이 지났는데, 거의 혼자서 생활을 하였고 그룹클래스에서 만났던 친구들외에는 교류를 거~의 하지 않아 아는 친구들은 많진 않지만, 조심스레 잠오지 않는 밤을 핑계로 한 글자 적습니다. (늦은 후기 죄송합니다.~)
已经过了2个月左右的时间，几乎是我一个人在生活，除了group class的朋友之外，几乎不和别人交流，所以朋友也不多，在每每睡不着的夜晚，一字一字的记下了这个后记。
제가 제이슨 어학원에 발을 처음 디딘 건 지난12월 중순경,
我第一次踏进jason语言学校是在去年12月中旬的时候，
계기는 다른 학생들의 입소문 이었습니다. 처음 방문하게 된 낯선 학원, 조심스레 사무실 문을 열자 만나게 된 분은 부원장 님...
契机是其他同学们的口碑。第一次访问陌生的学院，轻轻地开开办公室的门时，见到的那位就是副院长老师……
활짝 웃는 모습에 이끌려 상담을 간단히 받고, 바로 다음날
등록을 하여 제 제이슨에서의 생활은 시작되었습니다..
被副院长的甜美的笑容所迷惑而进行了简短的商谈，并在第二天报名参加开始了我的jason生活。
학원을 다니면서 많은 사람들이 동감하는 부분은 양질에 저렴한 학원수업부분과1:1 위주의 수업, 편의상 깔끔한 기숙사와 맛 좋은 식사. 두말할 부분이 없군요.^^;
转过很多学院之后又与许多朋友聊天的结果，大家都对学院低廉的授课和以1对1为主的授课模式，还有干净整洁的宿舍和美味的饮食，这些都是无可挑剔的。
실제 많은 어학원을 돌아다녀 보았지만, 시설 면에선 엄청 깔끔하다는 느낌을 받았습니다. 화려하다기보단 수수한 느낌?
实地考察过很多语言学校，与别的学校相比设施特别淳朴而干净整洁。
자~필리핀에서 어학연수를 시작하려 하시는 분들이
재미없는 글, 연수 예비생 분들이 가장 궁금해 하시는 선생님들과
학원 커리큘럼에 대해서 느낀 점을 간단히 적고 마치겠습니다.
那么~准备在菲律宾开始语言学校的各位，我在我的文章里简短了写下了各位所关心的学院的收取的研修费用和对老师的课程。
학원마다의 선생님들을 뽑는 기준은 다르겠지만, 제이슨 학원의
선생님들의 특징은 열심히 가르치려는 선생님들이 많으며,
주로20대 중 후반의 선생님들이 많이 계셨습니다. 물론 나이
많으신 분들도 계십니다. 하지만 딱히 연륜이 많고 적음이
선생님들의 질을 평가하는데 절대적인 기준이 된다고 말씀드리기는
어렵군요. 중요한 부분은 얼마나 학생과 조화를 이루느냐가
중요한 것 같습니다.^^;
虽然每个学校选拔老师的标准不一样，但在jason语言学校老师们的特点就是认真授课，而且以25+的人为主，也有几位年纪稍大一些的老师。但不能完全以年龄和资质为基准而评价。最重要的是怎样和学生相处融洽。
이러한 부분에 대해서 제이슨학원은 조금은 다른 체제를 갖추고
있는데, 바로 사무실 옆에 있는 보드판이 그것이었습니다.
对于这些部分，jason语言学校有与其他语言学校不同的地方，我们在办公室旁的告示板上都可以看到。
자신과 마음이 잘 맞는 선생님이 아니다? 고민 없이 바꾸면 된다.!
我的老师是一位与我相处不融洽的老师？那就果断换掉！
물론 수업에 충실한 학생을 위주로, 우선순위권을 줍니다.^^;
但也会按照对学习的努力程度，而有优先选择权。
참 인상에 남았던 부분이었습니다.
这些方面很让我印象深刻。
제이슨학원의 경우 단체학생과 개인학생의 비율이50:50
정도 되는것 같더군요. 한쪽의 소홀함이 없어서 참 좋았습니다.
다른학원에 비해 외국 분들도 계셨구요. 일본들분 중국분들
대만분들까지-_-...
在jason语言学校团体学生和个人学生的比例大概是50比50。对任何一方都没有一丝的疏忽。与其他学校相比，也有一些外国人，像日本人，中国人，还有台湾人……
너무나 좋은 후기들이 많기에 제가 쓸 말은 많지 안은것 같네요.
有太多好的后记了，所以我也没有太多的话可写。
학원에 있을때 부원장님을 제외한 다른 분들과 많은 시간을
많이 보내지 못한 게 아쉽습니다. 전에 부원장님이 저녁 사주실 때
늦은 것 사과드립니다. 전부원장님 혼자 계신 줄 알고 좀 천천히
간 것인데, 다른 분들까지 지체하게 만들었군요. 코필 음식점은
부원장님덕분에 첨 가봤습니다.^^; 바콜로드 떠날 때 들렸는데,
마닐라에 가셔서 안계신다고 하더군요. 8월24일날 다시 한번
바콜로드에 갈 예정이니 나중에 꼭 찾아 뵙겠습니다.
很可惜在学院的时候没能和副院长以外的其他人相处较长时间。并且对上次副院长请客的时候迟到的事情深感抱歉。我当时以为就只有副院长一个人，所以去的有些晚，没想到让其他人都久等了。也第一次和副院长一起光顾了情侣餐厅。在离开巴科洛德的时候还去找过一次，但由于副院长去了马尼拉，而没能去。在8月24日我还准备去一次巴科洛德，希望那时候一定可以见一面。
아무쪼록 부족한 후기였습니다.^^ 끝까지 읽어주신 분들께
감사드립니다~^^;
是一个有缺点的文章，但非常感谢大家念到最后。
