小编以前在法国有试过领取失业补助。在职业介绍中心商谈的时候,恰好听说有学习商业法语的讲座,于是小编也决定去参加。这个由位于巴黎、法兰西岛的外国失业人群组成的讲座在郊区相当偏僻的地方举行。
那一天,约有50个外国人到达了现场。非洲人、阿拉伯人、东欧人……
主办方先传阅了参加者名单,之后让我们在上面签名。突然,一名非洲女性很苦恼地说:“我看不懂法国文字。”
● 看不懂法国文字
看来是因为这名女性在名单上找不到自己的名字。没办法,周围的外国人只好帮那位女性寻找她的名字并代她签名。之后,又有几人找不到自己的名字,小编也帮助身边的人签了名。
接着,主办方就这次法语讲座的目的、以及讲座结束后所提供的职业的情况做了说明。刚刚那位女性再次做出了发言:“我的腰不好,做不到经常运动。”
她说她很难做到每天搭电车来听讲座。之后又有几个人说“我也是……”。他们似乎都是之前说看不懂法语的人。
最后,主办方发放试卷对我们进行法语水平以及一般常识的测试,并要求我们首先在答题纸上写上自己的名字。接着,小编旁边的一位男性说:“我不会写自己的名字。”
● 不会写自己的名字
因为他就在小编隔壁,于是小编就打算帮他写上名字。问他名字是什么,他却回答说:“○×△☆♯♭●□▲★※”小编也不太明白他在说什么,就又问道:“接着是什么?T、H、O,然后呢?”然后他回到:“不太清楚。”
正打算反过来问他:“你到底知道什么啊?”的时候,突然意识到,这就是法国移民最贫困阶层的现状吧。
我们认为理所当然的事情,对他们而言是很难做到的。我们不需要费尽脑筋思考到底做不做得到的事情,对他们而言是很难完成的。这种情况,令小编感到很吃惊。
接着小编想象了一下他们的日常生活。如果记住了自己名字的书写方法、记住了字母表中字母的排列顺序,即便是很长的名字,只要花上1小时就应该能够记住的。尽管如此,从未打算记住自己名字的书写方法的他们,到底处在一个怎样的生活环境当中呢……
没有在自己的国家学习法语读写就成为了大人,之后就来到法国。这样,即便想着要找一份工作,也是不可能的。没有工作就意味着没有稳定的收入。退一步讲,即便找到了工作,工资也不会高,就会一直很贫困。这样的移民家庭考虑得最多的恐怕是:“明天的饭钱能不能赚到?”满足生存的基本且本能的需求(饮食、睡眠等)是他们首要考虑的事情。
在法国,经常有人说:“移民家庭不理解学习的重要性。”小编对这种说法表示认同。就因为父母没有学习,不能理解学习的重要性,因此不知道到底要怎么教育好自己的孩子。看着这样的父母而长大的孩子也不会想着去学习。在假期悠长,比起日本的年总教育时间少近100天的法国,如果孩子不进行自主性学习,他们之间的差距就会越来越大。
证据就是:据联合国儿童基金会关于“让每个儿童享有公平的机会”的调查显示,法国属于世界上教育差别最大的国家之一。而在经济合作与发展组织统筹的国际学生评估项目中,以教育接受程度为基础所得出的排名中,法国在37个国家中名列第35位(日本处于第27位)。双亲富有并具有高学历水平所教育出来的孩子,与连法语读写都做不到的移民父母所养育的孩子,即便这些孩子在同一所学校学习,他们之间成绩的差别仍旧是非常大的。
● 日本孩子的贫困程度与受教育水平的差距
上述都是差距巨大的法国的真实情况。这些连基本读写都做不到的移民家庭,在日本应当是很少的。但是,由于贫穷而导致的教育上的差距,在日本也并不罕见。
以下是来自日本贫困阶层的孩子的声音。
◆自4岁双亲离婚以来,我一直跟妈妈两个人生活。因为妈妈一早就要出去工作,所以从小学的时候开始我就一个人吃完早餐再去上学。不能上升学辅导班,因此不清楚自己的学历能力处于什么位置。升高中的考试成绩也不理想。(中学·女生)
◆朋友都去上高中但我决定不去。虽说“只要交学费”,但是还是要花钱。比如说入学金、新校服的钱、定期费用等等。想要老师们注意到这种情况。谁能帮帮我……(中学·男生)
◆妈妈跟爸爸离婚了。每天一早妈妈就要出去做清扫的工作,到了晚上也要工作。晚上很晚的时候才回来,有时会说:“这份工作好辛苦,想要换一份。”因此现在的我老是在想,如果我再不早点工作的话……(小学·女生)
小编有一段时间在定时制高中学习。在那里我遇到一位比我小一岁的男生。即便是在0℃以下的寒冬,他也仅穿一件很薄的运动衫,走上1个多小时的路来上学。听说由于他家的父母欠了一身债,作为长子的他不得不工作,不然他的弟弟妹妹就没有食物来源。因为学校这里会提供伙食,所以即便他一早工作累到要死,每天还是不间断地来上学。
偶尔我会问他:“最近怎么样?”他会腼腆地笑着回答:“工作很辛苦呢,挣不到多少钱……”但即便如此,他还是说想要让父母过得舒服点,想要早点给父母买房子。那个男生是个很认真的人,不会做不当的事情(也没有那个时间)。他本应是那种上普通高中、而非到这种定时制学校学习的人。
因此,每次与他聊天,我都会想:“希望这个现在如此努力的他,将来过得比谁都幸福……”
但是某一天,他突然上吊自杀了,从这个世上永远消失了。突然,就消失了。
每当说到贫困阶层的孩子,我都会想起他,内心也就开始刺痛起来。
一定有我能做的事情。
一定有我能做的事情。
一定有我能做的事情。
那之后过了十年。在与法国最贫困阶层的移民交谈的时候,我突然忆起了当时的那份心情。
新年伊始,听说有好多同学声称自己去年的读书li...
不知是不是因为今年疫情的缘故,总觉得时间过得...
2020年即将过去,本年度的【好书荐读】系列也迎...