希拉里本人是如何看待败选的？（双语）

　　Months later, the left still seems to be recovering from the shock of Hillary Clinton losing to Donald Trump in the 2016 presidential election.

　　几个月过去了，左翼人士看起来才从希拉里.克林顿在2016年总统大选中败给唐纳德·特朗普的震惊中恢复过来。

　　However, as it turns out, Clinton herself may have anticipated the election loss, despite all signs pointing to her victory.

　　然而，其实希拉里本人可能预料过她会败选，尽管所有的迹象都表明她会胜出。

　　In an interview with CBS News, Clinton’s campaign communications director Jennifer Palmieri said that although Clinton was upset about her loss, she wasn’t too surprised by it.

　　在接受哥伦比亚广播公司的采访中，希拉里阵营的外联主任Jennifer Palmieri表示，尽管希拉里对败选感到失望，但是她并不是很意外。

　　"I think she’s one of the people who is least surprised that she lost. ... Contrary to this view that she held onto this dream of being the first woman president, I think she came close to not running in 2016," Palmieri said.

　　“我认为她是对自己败选最不感到意外的人士之一。……与其坚守成为首位女总统的梦想这一观点相悖的是，我觉得她在2016年几乎不想去竞选了，” Palmieri说道。

　　Palmieri said Clinton eventually decided to run "because she thought she was the person who could best be president and that she was the Democrat that was best positioned to be able to win," as compared to Sen Bernie Sanders.

　　Palmieri表示，希拉里最终决定竞选“是因为她认为她可能是最佳的总统人选，相比于Sen Bernie Sanders，她也是民主党最有可能胜出的人选”，

　　What do you think of Palmieri’s remarks? Tell us in the comments section.

　　你是怎么看待Palmieri的这番话的呢?在评论处告诉我们。