让外国人都疯狂的法国产品

　　1. Le Cognac  干邑

 

　　Le Cognac est notamment très apprécié de nos rappeurs US préférés.

　　干邑是美国流行说唱歌手首选。

　　法国干邑地区(Cognac)以其享誉全球的优质白兰地而闻名遐迩，近年来更有再度高涨之势，究其原因，部分是因其与美国说唱乐的高调合作以及在美国非裔社区的全面流行。

　　2. Le champagne  香槟

 

　　Où que vous soyez dans le monde, il n’y a rien de mieux que le champagne pour célébrer un événement.

　　无论你是在哪里，没有什么比香槟可以更好地来庆祝了。

　　3. Le kir royal  皇家基尔

 

　　Pour l’apéritif, c’est léger, sucré… Absolument parfait pour satisfaire tous les palais. C’est au Japon que le kir royal est le plus consommé.

　　皇家基尔（KIR ROYAL），是一种由4/5发泡性葡萄酒和1/5黑醋栗利口酒调配的鸡尾酒。

　　作为开胃酒，绝对完美，适合所有人的口味。

　　4. La vodka  伏特加

 

　　Pour nos amis les étrangers, c’est la marque Grey Goose de Charente qui est la favorite !

　　伏特加是世界八大酒之一，为世界八大基酒之首。

　　法国灰雁被誉为“全球最佳口感伏特加”,每一滴性感晶莹的灰雁来自酿酒圣地。

　　5.  Le vin bordelais  波尔多葡萄酒

 

　　C’est un must pour les amateurs de bons fromages avec lesquels le cépage forme une alliance gustative parfaite ! C’est en Chine que le vin de Bordeaux est le plus apprécié.

　　波尔多葡萄酒享誉世界,它口感柔顺细致,风情万种,有"法国葡萄酒皇后"的美称。

　　6. Le fromage  奶酪

 

　　Très largement exporté en Asie, le fromage fran?ais sait faire saliver bon nombre d’étrangers. Pas étonnant pour ce produit de caractère, symbole de la gastronomie fran?aise à travers le monde.

　　广泛出口到亚洲，法国奶酪让许多外国人垂涎三尺，法国美食的象征。

　　7. Le foie gras  鹅肝

 

　　Un bon produit du terroir fran?ais ! C’est la star des repas de fêtes de fin d’année et les chinois en raffolent.

　　鹅肝是法国著名的料理。

　　欧洲人将鹅肝与鱼子酱、松露并列为"世界三大珍馐"。