【双语学习】韩国演员姜素拉发表婚讯，粉丝祝贺连连

说起韩国女演员姜素拉，她的身上有着太多的标签——人气男神玄彬的前女友，和SJ队长利特在《我们结婚了》中的真情流露，还有《阳光姐妹淘》中那个让人心疼的爆棚演技。无论是颜值还是演技，姜素拉都用自己的实力一步步收获大批粉丝。日前，她突然公开发表婚讯，虽让韩国网民大为震惊，但吃惊之余，粉丝还是不忘送上满满的祝福！

 

据韩国MK体育新闻报道，韩国演员姜素拉在自己的粉丝俱乐部公开婚讯。所属经纪公司表示，“姜素拉和比自己年长几岁的非演艺圈人士结下姻缘，在信任和爱情的基础之上，两人决定步入婚姻的殿堂”。关于婚礼，公司解释道“原本两人的婚礼定在本月29日，但由于最近新冠疫情有所扩散，决定取消婚礼仪式，两位新人和家人一起简单的庆祝一下。”由于新郎是圈外人士，出于保护双方家人的角度，具体的内容不再做进一步公开。

姜素拉的婚讯公开后没多久，就有大量粉丝送上祝福和支持。由于消息来的过于突然，也有很多人表示疑问，“是不是因为怀孕才急着要结婚的？”，对此，姜素拉的经纪公司明确澄清道，“这是没有的事。”

 

 

--------------------------姜素拉的亲笔信-----------------------------

大家好，我是姜素拉。

时隔很久，我又来给各位闪亮闪亮的家人们问好啦。不知道该怎么开口，我也担心、紧张了很久。但还是觉得要亲自告诉大家这个消息，所以还是鼓起勇气，一字一句的写了下来。

不知不觉间，我已出道11年。看到大家替我开心，还给我送上满满的祝福，我内心的感激难以言表。在过去的11年间，正是因为有了各位对我的鼓励和支持，我才能一步步努力走到今天。我想向始终陪伴在我身边的各位，献上我诚挚的感谢。

亲爱的各位兄弟姐妹、各位家人，我，姜素拉将在8月底结婚。突然说出这样的消息，相信各位一定很吃惊。因为我遇到了想要共度余生的良人，所以才和各位分享这个好消息。

感谢始终相信我、支持我的各位家人，我今后会用幸福的婚姻生活和更加多样的演技来回馈各位。我会继续努力，也希望大家能够继续关注我。

在如此特殊时期，希望大家都能够保重身体，健健康康的共渡难关。感谢大家读完此信。

                                                    姜素拉 敬上

 

【原文标题】강소라, 깜짝 결혼 발표→혼전임신은 NO

【原文】

배우 강소라가 결혼을 발표했다. 강소라는 손편지로 직접 결혼 소식을 전한 가운데, 팬들의 축하가 이어지고 있다.

강소라는 17일 자신의 팬카페를 통해 “오랜만에 블링블링 식구들께 인사를 드리는 것 같다. 어떻게 인사를 드려야 할까 많이 걱정되고, 떨리지만 가장 먼저, 그리고 제가 직접 소식을 전해드리고 싶어 한 자 한 자 용기를 내본다”며 손편지를 게재했다.

이날 강소라 측도 강소라 결혼과 관련해 입장을 밝혔다. 강소라 소속사 플럼에이앤씨는 “강소라가 연상의 비연예인과 서로에 대한 신뢰와 사랑을 바탕으로 결혼이라는 결실을 맺게 됐다”고 밝혔다.

이어 “결혼식은 오는 29일로 예정했으나 코로나19 확산에 따라 예식은 취소했다. 대신 당사자와 직계가족만 함께하는 간소한 자리로 대체하게 됐다”고 설명했다. 소속사에 따르면 비연예인인 예비 신랑과 양가 가족들을 배려하여 기타 구체적인 사항은 비공개로 진행된다.

강소라의 결혼 소식을 접한 팬들은 그를 향해 축하와 응원의 메시지를 보내고 있다. 또한 강소라의 갑작스러운 결혼 소식에 일각에서는 혼전임신이 아니냐는 추측이 일었지만 소속사는 “혼전임신은 아니다”라고 선을 그었다.

안녕하세요, 강소라입니다.
오랜만에 블링블링 식구들께 인사를 드리는 것 같아요. 어떻게 인사를 드려야 할까 많이 걱정되고, 떨리지만 가장 먼저, 그리고 제가 직접 소식을 전해드리고 싶어 한 자 한 자 용기를 내봅니다.
어느덧 제가 데뷔한 지 11년이 되었습니다. 저보다 더 기뻐해주시고 축하해주시는 여러분들을 통해 말로는 다 표현 못할 감사함을 느꼈습니다. 11년 동안 여러분들께서 보내주신 응원과 사랑 덕에 여기까지 힘내서 올 수 있었습니다. 언제나 든든하게 제 곁에서 함께해주셔서 진심으로 감사드립니다.
블링블링 여러분들께서 친동생 혹은 친구, 언니, 누나처럼 여겨주신 저, 강소라가 8월 말에 결혼을 하게 되었습니다. 갑작스러운 소식에 많이 놀라셨을텐데요. 앞으로의 인생을 함께하고 싶은 좋은 사람을 만나게 돼서 이렇게 글로 좋은 소식을 전해드리게 되었습니다.
저를 믿고 응원해주시는 여러분들께 행복한 결혼 생활과 앞으로도 배우로서 다양한 모습 보여드리며 보답할 수 있도록 열심히 노력할테니 앞으로도 지켜봐 주시면 감사하겠습니다.
여러모로 모두가 힘든 시기를 보내고 있지만 건강하게 지내시길 진심으로 바라겠습니다. 긴 글 읽어주셔서 감사합니다.