中国已是德国最重要的生源国。2015/16年冬季学期,在德国以外取得德国高校入学资格的(可以粗略地理解为在德国以外高中毕业的,以下简称“外资格”)中国留德学生人数为32268人,占所有外资格的外国学生的12.8%,远超其他国家。
2014/15年冬季学期,攻读机械工程和电气工程硕士学位的中国留学生有2534和1756人,比前一年分别增长了16.5%和24.4%。据悉,有的大学有的专业的中国留学生占全体学生比例已经超过20%。
德国高校概况:
德国的高校可分为综合大学(Universität,包括工业大学、师范大学等,共111所)、应用科学大学(Fachhochschule,共230所)和音乐、艺术院校(Kunst- und Musikhochschule,共58所)。目前德国93%的学生就读于公立高校,留德的中国工科生普遍选择在公立综合大学就读德语授课专业,因此本文也主要针对这种情况。
德国的公立综合大学有100所,其中开设机械工程和电气工程的各有29所。尽管这些德国大学在名气和国际排名上的表现整体上不如美国、英国、澳大利亚等英语国家的名校,但其中的TU9(全德19所工业大学中历史较悠久、专业实力较强的9所)尤受中国工科生追捧。它们是:亚琛工业大学RWTH Aachen, 慕尼黑工业大学TU München, 卡尔斯鲁厄理工学院Karlsruher Institut für Technologie, 达姆施塔特工业大学TU Darmstadt, 柏林工业大学TU Berlin, 斯图加特大学Uni Stuttgart, 德累斯顿工业大学TU Dresden, 布伦瑞克工业大学TU Braunschweig, 汉诺威大学Leibniz Uni Hannover。
需要指出的是,学生在硕士阶段必须就读与本科所学相同或相关的专业,申请与本科关系不大的专业几乎不会成功。例如,本科学机械工程,可以申请机械工程(Maschinenbau),也可以申请车辆工程(Fahrzeugtechnik)、能源工程(Energietechnik)、制造工程(Produktionstechnik)等机械下的分支学科作为硕士专业,此外还可以申请机电一体化(Mechatronik)这样的交叉学科。但是申请企业经济学(BWL)是不可能被录取的。
此外,本科毕业生不能直接申请攻读博士学位,这点也是与众多英语国家不同的。
学习特点、学期、学制
相比国内的学术型硕士及英语国家的研究型硕士,德国的硕士大体上可以归为授课型,即以授课为主。当然,最后撰写毕业论文会有一定的科研性质。
德国大学实行冬、夏两学期制,冬季学期从10月到3月,夏季学期从4月到9月。每个学期上课的时间为13-15周,其余时间会安排期末考试,同时也是假期,这一点与上大相似。
硕士的学制普遍为4学期,即2年,但这是由比较理想化的教学计划得出的。实际上德国大学录取外国硕士生时通常会在录取通知书中要求被录取者补课(Auflage),即入学后补修一些本科课程;工科专业会要求做项目和实习;德国的硕士课程本身也很有难度,学生未必能承受教学计划中每学期30学分的强度。故此,德国工科硕士一般须读3年甚至更长时间。
费用
目前总体上德国公立大学的德语授课项目仍免学费,但要收取每学期几百欧元的注册费(Sozialbeitrag/Semesterbeitrag)。此外,巴符州决定从2017/18冬季学期开始对来自非欧盟国家的留学生征收每学期1500欧元的学费。鉴于德国的经济和政治形势,未来其他州也可能效仿。此外,德国大学并不会向优秀的申请者提供奖学金。
德国各州费用如下:
北威州:无学费,注册费250€~350€/学期,生活费680€~700€/月
下萨克森州:无学费,注册费190€~420€/学期,生活费660€~690€/月
巴符州:学费1500€/学期,注册费140€~170€/学期,生活费670€~700€/月
拜仁州:无学费,注册费约120€/学期,生活费670€~770€/月
萨克森州:无学费,注册费90€~260€/学期,生活费570€~590€/月
柏林:无学费,注册费约310€/学期,生活费约740€/月
莱普州、黑森州、萨尔兰州、石荷州、汉堡、不来梅:无学费,注册费120€~310€/学期,生活费660€~790€/月
图灵根州、勃兰登堡州、梅前州、萨安州:无学费,注册费100€~310€/学期,生活费540€~600€/月
总体上,按1欧元=7.5人民币,学习3年计算,德国留学需20~27万元人民币。
巴符州的大学:Uni Stuttgart和KIT
德语
德语与英语同属西日耳曼语支,有很多相似之处,德语发音与拼写很有规律,但语法比英语繁杂得多。马克·吐温曾夸张地说:“聪明人3个月能学会英语、3年学会法语,但要花30年学会德语。”
按照欧洲语言共同参考框架(CEFR, GER),德语水平从低到高可如下划分:A1-->A2-->B1-->B2-->C1-->C2。其中A1为入门水平,C2为母语水平。德国大学一般要求学生提交如下德语考试证书方可入学:
-TestDaf 在四个部分中均达到等级4(简称4*4)
-DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)等级2
-telc C1 Hochschule
-Goethe-Zertifikat C2
其中TestDaf 4*4与DSH 2所代表的德语水平在B2至C1之间。
如果连续地、高投入地学习,在一年内从德语零基础到考出TestDaf 4*4是有可能的。过早开始德语学习可能反而会懈怠,使德语水平提升很慢。此外,良好的英语水平有助于学习德语,但是德语又往往对英语水平产生负面影响,尤其是在口语和书面表达方面。因此,建议同学们在考出英语六级后,从大二结束后的暑期或大三秋季学期开始努力学习德语,争取尽早达到B2水平,经过一定针对性训练后即有把握一次考出TestDaf 4*4。
上海的德语培训机构繁多,整体上教学质量也在全国领先。在选择时,应该选择口碑良好、课时充足、班级人数少、师资力量强的机构。学习时应该自己多下功夫,例如上周末班时工作日也要复习,寒暑假上每天上课的上午班时下午应该复习。此外,一期课程结束后应该尽快开始下一期课程。如果在上完某一级别课程后发现实际未达到相应水平,应该再学习(或部分学习)一遍该级别,而不是学习下一级别。
TestDaf
TestDaf中文名为德福,由于上一节所提到的其他三个考试很少在中国举办或者太难,所以德福是中国学生的首选。德福考试含阅读、听力、写作、口语四个部分,每个部分分开打分并评级,等级从差到优分别为unter 3-->3-->4-->5。考生在考试结束6周后可得知结果,之后几天可以收到证书。
德福的考位数、考场数、考试频率还是无法与托福、雅思等英语考试相比。在中国大陆每年有三场德福考试,每次都在周六进行,共有12个考场。有限的考位不能满足留德大军的需求,近年每次报名时考位都在几分钟内被抢光,有的考点甚至不到1分钟,此外还滋长出了有偿抢考位的生意。另外不幸的是,11月和3月的德福考试往往在上大秋、冬季学期考试周内或前后,因此同学们往往要平衡课内学习和德语。
APS
Akademische Prüfstelle,缩写APS,中文全名为留德人员审核部,是德国驻华使馆文化处的下辖机构。留德与其他大部分国家留学的不同就在于此。赴德留学的中国学生均须先通过该机构的审核,取得该机构颁发的证书后才可申请德国大学。APS官方称其目的是审核留德学生学历和成绩的真实性,防范造假行为。有分析认为,APS实质上是德国限制中国留德学生数量的一种手段。
其具体流程为:学生首先在其官网申请,填写个人信息及学历信息,然后提交纸质学历材料(包括从小学到高中的毕业证、高考成绩证明和大学在读证明)和大学成绩单至上海审核部并缴费。如果有过跳级、留级、转学、休学、转专业、辅修、海外交流等情况,也均需提交相关证明。数周之后审核部会致电索要教务系统密码(对于上大学生即一卡通密码)以登陆申请者所在大学的成绩系统核查成绩。值得一提的是,如果成绩单中有挂科记录,APS可能拒绝受理,这种情况下即不能赴德留学。
提交材料3-4个月(取决于申请人数及审核部的效率,有时可长达半年多)后审核部会致电邀请申请者一到两周之后赴审核部进行面谈。如果申请者在面谈日期因要事不能出席,须当即在通话中提出。面谈的形式为两位德国考官持申请者的成绩单提问申请者所修过的课程的知识。面谈以专业课为重,不过基础课、通识课甚至政治课也有可能被问到。面谈的语言为英语或德语,在申请时可以选择,因此申请时也需要提交语言水平证明,这包括但不限于大学英语或德语四六级证书。
通过审核面谈后,申请人通常会数日后收到10份APS证书,凭此证书就可以申请德国大学了。
如果没有通过,申请人还有两次再次面谈的机会,但必须在面谈未通过三个月之后才可向审核部提出再次面谈申请并缴费。如果第三次面谈仍未通过,申请者即不能赴德留学。
随着每年赴德留学人数的增加,APS面谈的难度可能也在逐步增加。
申请大学
德国大学的德语授课专业通常冬、夏两个学期均可以入学,即对应着有两个申请季。一般从4月到6月大部分大学陆续开始接受冬季学期的申请,截止时间通常为7月15日。夏季学期的申请季则比冬季晚半年。
决定申请是否成功的最举足轻重的因素是课程匹配度,即申请者本科所修的课程多大程度上满足德国大学的要求。因此,准备留德的同学一定要在选课上多加注意!例如,TU9等广受追捧的德国大学机械工程硕士普遍要求申请者在本科修过热力学,而上大机械工程本科教学计划中是没有这门课的,因此同学们需要选理学院的热力学课程(好在上大有自由的选课制),以弥补这里的不足,最终提高申请成功率。甚至大学对申请者本科所应修的各门课程的学分都有具体的要求,故不仅是缺失整门课,学分不足也会给申请带来劣势。为了提高审核申请者的效率,有的大学要求申请者填写一份课程对照表,将自己本科所修课程与其要求课程对应起来,或/并提交课程描述(Modulhandbuch)。
RWTH Aachen的电子专业(Elektrotechnik, Informationstechnik und Technische Informatik)对申请者本科所修课程和学分提出明确的要求(上图)
并不是说申请者在必须完全达到课程上的要求才能被录取,在相差较小的情况下,仍会被录取,但会被要求补课(Auflage);相差较大,则会被拒绝。当然,“较小”与“较大”的界限由审核委员会(Prüfungsausschuss/Prüfungskommission,一般每个院系组织一个审核委员会来负责本院系专业的录取工作)掌握。有理由相信,某个专业学习位置越紧张,尺度就越严格。可以说,上大机械专业的学生要修10-20学分像热力学这样的教学计划之外的课程,才有望申请到亚琛慕尼黑卡鲁达姆斯图的机械专业。
不少德国大学对申请者的成绩也有要求,通常有如下两种方式:
-要求申请者的成绩在德国绩点制下的2,5或3,0以内(即不得少于百分制下的80分或75分)。只要达标即可,更高的成绩并不会带来优势;
-采取打分制,即将申请者的课程匹配度和成绩(有时还有其他因素,比如动机信)折算成录取分数(Zulassungspunkte),再择优录取。这种情况下课程匹配度的比重仍占主导地位。
这里的成绩既可以指平均成绩,也可以指德国大学所要求的课程的成绩。所以总体来看,刷分对申请德国大学的作用有限,如果平均成绩与专业课的成绩已经在80分以上,刷分的作用更是微乎其微。
不少德国大学的工科专业要求申请者有10-20周专业相关的实习经历。不过对于绝大多数大学和专业来说,如果申请者不能提交实习证明或者不能提供时间足够长的实习证明,也不会影响录取,大学会将其作为Auflage,通常要求申请者在攻读硕士期间补上这段实习,只有补了实习才可以开始毕业设计。
一些大学的一些专业有入学考试,有些是笔试,有些是面试。通常是申请者满足或者部分满足了课程匹配度和成绩的要求后才收到考试邀请。
申请者在本科阶段所获奖学金、荣誉、竞赛获奖、创新发明等在申请中基本不起作用。很少有德国大学的工科专业会顾及到这些。建议已经在学科竞赛中获奖的同学用奖项抵充专业选修课的学分,用余出来的精力去修德国大学要求的课程。
德语水平也是决定性因素。不过超出要求的德语水平并不会带来优势,大多数德国大学也并不要求申请者在申请时就提交足够德语水平的证书。如果申请者已经具备一定的德语水平(通常为B2),大学经审核认定申请者满足了课程匹配度、成绩等硬性要求后,会发放条件录取(bedingte Zulassung)或预录取(Vormerkung),申请者只要在大学注册截止时间前拿到足够的德语成绩即可顺利注册入学。此外一些大学还提供了语言班,一般语言班结束时可参加该大学的DSH,当然任何时候也可以参加其他德语考试,如果达到大学入学要求即可在下一学期开始专业学习。申请大学语言班一般须具备德语B1水平。所以,建议同学们达到一定语言水平后报名歌德B1或B2考试。
总之,德国大学及其各个专业的录取标准是比较多样化的,但是以课程匹配度为主的原则是基本一致的。录取标准在各个专业的录取规则(Zulassungsordnung/Zugangsordnung)或者其学业规则(Prüfungsordnung/Studienordnung) 中的一章中有详细记述,这可以在德国大学的官方网站上找到。是否提供语言班、条件录取及它们所需的语言水平也可以在大学官网上找到。建议同学们尽早收集相关信息,在申请大学时才能从容、自信。此外,由于留德人数增多,德国大学的要求可能会提高,比如提高对课程匹配度的要求、增设入学考试、不再提供条件录取等,同学们应该经常查看大学官网,获取最新信息。
正因为德国大学的录取标准比较公开、客观,因此留学中介的能起到的作用很小。此外,多看德国大学官网、官方文件也可以提升德语水平,留学本身也需要独立自主,因此不推荐找留学中介。
录取通知书(Zulassung)
时间表
尽早~申请前 |
收集信息,查看大学录取标准 录取标准可能更新,因此直到申请之前都需要时常查看 |
大三春季学期~毕业 |
修德国大学要求的课程 |
大三春季学期 |
准备APS申请材料 |
大三夏季学期的成绩出来后 |
立即申请APS |
大四秋季学期 |
准备APS面谈 |
(大概)大四冬季学期 |
APS面谈 |
大四春季学期~7月15日 |
准备大学申请材料并申请德国大学 如需要,一并申请大学语言班 |
7/8月 |
准备递签材料并递签 |
9/10月 |
在德国大学注册 |
表格中没有提到德语学习和TestDaf,请参见“德语”一节,尽快考出TestDaf 4*4。
综上可以看出,打算赴德留学,大四这一年将会是很忙的。同学们需要忍住诱惑,努力努力再努力。
综上所述,想要申请到广受追捧的德国大学,要攻克德语、APS、课程匹配度三座大山,对于有的同学来说成绩和实习也是障碍。根据近几届状况,在毕业前攻克全部三座大山的上大机自的学生数量基本为0,大多数学生在毕业前只攻克了APS。
前景
目前,取得德国大学学位后可以办理找工作签证,其期限为18个月。如果找到专业相关的工作,即可转为工作签证,继续留在德国。如果工资达到一定标准,在工作几年之后,可以获得长久居留许可。
良好的德语、英语、成绩和专业水平是工科生在德国找到工作的重要条件,曾就读的德国大学并不重要,这对于回国在德企就业同样适用。
目前,国内的其他企业对留德海归也比较认可,也不在意学生曾就读哪所德国大学。但是随着海归的不断增多,未来这一点可能会有所变化。
最后,如有问题,欢迎留言。
自2022年6月13日起,中国驻美国大使馆宣布,回国签证申请将重新...
旅行有两类,一类是充满想象的猎奇之旅,一类是饱含情怀的朝圣之...
今天欧美艺佳留学收到了一封来自学生发给老师的邮件,把自己选择...