首页 > 社区 > 出国考试

• 【国际趣闻】 美国小姐选美要取消泳...
  

  时光找茬
  2018-06-20 10:39:35
  TheMissAmericabeautypageantisscrappingitsswimwearsegmentandwillnolongerjudgecompetitorsonphysicalappearance.美国小姐选美大赛正在取消其泳装环节，并且不会评判参赛者的身材。Theeveninggownsectionisalsobeingaxed,withcontestantsaskedtowearsomethingthatmakesthemfeelgoodandexpressestheirpersonalstyleinstead.晚礼服部分也被削减，参赛者被要求穿上让她们感觉良好并表达个人风格的衣服。FormerwinnerGretchenCarlsonbrokethenewsonABC’sGoodMorningAmerica.前冠军格雷琴卡-尔森在ABC的“早安美国”节目上爆料。\"Wewillnolongerjudgeourcandidatesontheiroutwards,physicalappearance.That’shuge,\"shesaid.“我们不会再以参赛者的外表来评判她们，这是巨大(的改变)，”她说。\"Wearenolongerapageant,\"saidCarlson,thefirstformerMissAmericatobenamedchairoftheboardoftrusteesoftheMissAmericaorganisation.“我们不再是一场盛会，”卡尔森说，她是第一位成为美国小姐董事会主席的前美国小姐。\"Weareacompetition.\"“我们是一场比赛。”Insteadoftheswimmingcostumesegment,therewillbeinterviewswiththecontenders,whowillbeaskedabouttheirpassion,intelligenceandunderstandingoftheMissAmericarole.代替泳衣部分的是采访参赛者，她们将被问到有关她们的热情，智慧和对美国小姐角色的理解等问题。Carlsonexplained:\"We’veheardfromalotofyoungwomenwhosay,’we’dlovetobeapartofyourprogrammebutwedon’twanttobeoutthereinhighheelsandaswimsuit’.Soguesswhat,youdon’thavetodothatanymore.卡尔森解释说：“我们听到很多年轻女性说’我们很想参加你们的节目，但我们不想穿高跟鞋和泳衣’，现在，你们不必再那样做了。”\"Whodoesn’twanttobeempowered,learnleadershipskillsandpayforcollegeandbeabletoshowtheworldwhoyouareasaperson,fromtheinsideofyoursoul?\"“谁不想被赋予权力，学习领导技能，上大学，并向世界展示你从灵魂深处到底是怎样的人?”Sheadded:\"That’s...

  1145 0
• 【国际趣闻】 双语：七张图表带你深...
  

  木讷小妞
  2018-06-20 10:12:42
  

  About9.75millionChinesestudentsstartedtotaketheannualnationalcollegeentranceexaminations,commonlyknownasgaokao,fromThursday.从周四开始，大约975万中国学生开始参加一年一度的全国高考。ThegaokaoiswidelyconsideredtobethemostimportantexamforChinesesecondaryschoolstudents.GaokaoresultsarethemainassessmentstandardforcollegeadmissionsinChina.高考被广泛认为是中国中学生最重要的考试。高考成绩是中国大学录取的主要标准。Herearesevenchartstohelpyouunderstandalittlemoreaboutthegaokao:这里有7张图表可以帮助你对高考有更多的了解:Howmanystudentstakethegaokaoandhowmanyofthemareadmittedintohighereducation?有多少学生参加高考，有多少人被高等教育录取?Arecordof10.5millionpeoplesatforthegaokaoin2008butthenumberhasbeendecliningsteadilysincethen.Thisyear9.75millionstudentssattheexam,350,000morethanthosewhotooktheexamslastyear.2008年有创纪录的1050万人参加高考，但从那以后这个数字一直在稳步下降。今年有975万学生参加了高考，比去年多了35万。Asnotedinthechart,Chinesehighereducationexperiencedadecade-longradicalexpansionofenrollmentstartingfrom1999.如图所示，从1999年开始，中国高等教育经历了长达十年的大规模扩招。DostudentsgetequalopportunitiestogetintotopuniversitiesinChina?在中国，学生是否有平等的机会进入顶尖大学?Theuniversityenrollmentquotaisdistributedtoeachprovinceorprovincial-levelmunicipality,suchasBeijingandShanghai.China’sMinistryofEducationhasbeenmakingeffortstoraiseenrollmentquotasforstudentsfromlessdevelopedcentralandwesternpartsofthecountryandthosefrompopulousprovinces.大学招生名额分配给各省、直辖市，如北京、上海.中国教育部一直在努力提高中西部欠发达地区和人口稠密省份学生的入学名额。ThispartusesTsinghuaUniversityasanexampletoshowhowtopuniversitiesareslightlyshiftingtheiradmissionquotaforruralcentralandwesternareasinChinatopromoteeducationfairness.这部分以清华大学为例，展示了顶尖大学如何微幅调...

  1412 0
• 【国际趣闻】 苹果新增防沉迷功能，...
  

  桐花暗香
  2018-06-20 09:10:33
  AppleInc.onMondayunveilednewcontrolstohelppeoplecurbtheamountoftimetheyspendoniPhonesandiPads,aswellasallowparentstoremotelytrackandlimittheirchildren’suseofthosedevices—aresponsetogrowingsocietalconcernthatadultsandchildrenaretoofocusedonphones.苹果公司周一发布了新的控制功能，以协助人们克制他们在iPhone与iPad上花费的时间，同时让父母远程追踪和限制子女对这些设备的使用，这是该公司对社会日益担忧成年人和孩子们沉迷于iPhone设备而所作出的回应。ThecompanysaidanewappitwillreleaseinSeptembercalled“ScreenTime”willprovideuserswithweeklyreportsoftheappstheyuseandallowthemtosettimelimitsfortheiruseofthoseapps.Parentswillbeabletousethesystemtoremotelymonitortheappstheirchildrenuseandlimittheirtimeondevices.该公司表示，将于9月推出一款名为ScreenTime的新应用，为用户提供其使用应用情况的周报告，并让他们设定自己使用这些应用的时间。父母也将能利用这个系统远端监控其子女使用应用的情况，并对其使用设备的时间作出限制。ThenewfeaturesplayedacentralroleatApple’sannualWorldwideDevelopersConference,agatheringofabout6,000developerswhocreatetheappsfortheiPhone,iPadandMaccomputers.TheeventisdesignedtoshowoffApple’slatestsoftware—includingthenewestfeaturestofurtherintegrateintopeople’sdigitallives.上述新功能在苹果的年度世界开发者大会上扮演了关键角色，这场大会聚集了约6,000名为iPhone、iPad和Mac电脑开发应用的开发者。苹果的年度开发者大会旨在展示该公司最新的软件，包括进一步整合到人们数字生活的最新功能。ThosenewfeaturesincludeanewShortcutsappthatwillconnecttheSirivoicecommandwithcertainapps—forinstance,SiricouldstateflightandhotelinformationfromtheKayakappwithavoicecommand.这些新功能包括一款新的捷径(Shortcuts)应用，能将Siri声控和特定应用连接起来。譬如，用户可通过声控让Siri念出Kayak应用中的航班和酒店信息。ThoughApplehasofferedparentalcontrolsforyears,analystssa...

  986 0
• 【国际趣闻】 2018年世界杯体育场：...
  

  青春不在痘痘还在
  2018-06-20 08:24:40
  TheSpartakStadiuminMoscowisoneofthemainvenuesforthe2018WorldCupinRussia.莫斯科斯巴达克体育场是2018年俄罗斯世界杯的主要场馆之一。Withacapacityof45,000,itisoneofthesmallestofthe12venuesandisdwarfedbyMoscow’sotherstadium,theLuzhniki,whichholds81,000.它能容纳45000人，是12个场馆中最小的一个，与莫斯科的另一个能容纳81000人的体育场卢日尼基(Luzhniki)相比相形见绌。Builtthreeyearsago,thevenueisthehomeofSpartakMoscowandhashostedmatchesinlastyear’sConfederationsCup.这座场馆建于三年前，是莫斯科斯巴达克的主场，并在去年的联合会杯中举办了比赛。Whenthestadiumwasopenedin2014,amonumentwasalsounveileddedicatedtotheSarostinbrothers,thefoundersofSpartakMoscow.当2014年体育场开放时，莫斯科斯巴达(SpartakMoscow)创始人萨罗斯汀(Sarostin)兄弟的纪念碑也被揭幕。ThefirstmatchatthestadiumwillbeheldonJune16asArgentinafacesoffIcelandinGroupD.第一场比赛将于6月16日在体育场举行，届时阿根廷将在D组迎战冰岛。Threedayslater,Polandwillcomeface-to-facewithSenegalinGroupH,withtheGroupGmatchbetweenBelgiumandTunisiafollowingonJune23.三天后，波兰将在H组与塞内加尔开战，比利时和突尼斯将在6月23日举行G组比赛。SpartakStadium’sfinalmatchinthegroupstagesisonJune27asBraziltakesonSerbia.斯巴达克体育场小组赛的最后一场比赛是在6月27日，巴西将对阵塞尔维亚。ThevenuewillalsohostaRoundof16gameonJuly3.该比赛场地还将在7月3日举行16场比赛。（编辑：何莹莹）

  1090 0
• 【国际趣闻】 2018俄罗斯世界杯开幕...
  

  番茄土豆
  2018-06-19 13:25:22
  TheWorldCupgetsunderwaythisweek,withalleyesonRussiaasthecountryreadiestostagethegreatestshowonearth.世界杯将于本周开始，所有人都将目光投向俄罗斯，因为这个国家正准备在地球上上演最伟大的表演。Ofcourse,anyWorldCupwouldnotbecompetewithoutadistinctivelycorny/glamorousopeningceremonytokickthingsoff.当然，任何一届世界杯都会以独特的、充满魅力的开幕式上开始。Here,weprovideyouwithwhatyouneedtoknow.在这里，我们为你提供你需要知道的东西。FollowallthelatestWorldCupnewsthroughoutthedayhere:在这一天里，你要关注最新的世界杯新闻：LiveUpdates实时更新ThefirstgameoftheWorldCupseesRussiafaceSaudiArabiaat16:00,but,beforethen,it’sthesmallmatteroftheOpeningCeremony.在世界杯的第一场比赛中，俄罗斯将在16:00对战沙特阿拉伯，但是在比赛之前，相比开幕式这些还只是小事。Around500dancers,gymnastsandtrampolinistswillrepresentallthingsRussianbeforeaclosingfireworkdisplay.在烟火汇演之前，会有大约500名代表着俄罗斯文化的舞者、体操运动员及蹦床运动员为大家表演。And,England’sveryownRobbieWilliamswillbeperformingalongsideyoungRussianartistAidaGarifullina.随后英格兰队的罗比威廉姆斯将和年轻的俄罗斯艺术家阿伊达加里福里娜一起表演。TheformerTakeThatstarsaid:\"I’vedonealotinmycareer,andopeningtheFIFAWorldCupto80,000footballfansinthestadiumandmanymillionsallovertheworldisaboyhooddream.”这位明星说：“我在职业生涯中做了很多事，但是此次在体育场为8万球迷和全球数百万人开启世界杯一直都是我儿时的梦想。”WhattimeistheWorldCupopeningceremony?世界杯开幕式时间?Thecurtainwillberaisedat3:30pm(BST)onThursday14June,just30minutesbeforetheopeninggamebetweenRussiaandSaudiArabia.6月14日星期四下午3:30(BST)将拉开帷幕，30分钟后将开始俄罗斯和沙特阿拉伯的揭幕战。Whereisittakingplace?开幕式地点?Moscow’sLuzhnikiStadiumwillhosttheopeningceremony.AconcertwillalsorunconcurrentlyinMoscow’sfamousRedSquare....

  1279 0

• 【国际趣闻】 美亚利桑那大学留学生...
  

  坠落星韵
  2018-06-19 13:00:53
  审或反而对白人凶手有利。针对此事，当地时间6月8日上午11点，在柔似蜜华裔律师邓洪办公室，就江玥案“检方不公降罪”事件召开新闻发布会。受害人家属专程由中国赶赴洛杉矶，悲愤的父亲江勇首次公开面对公众，强烈要求严惩凶手。洛杉矶华裔律师邓洪在发布会中指出，负责此案的检察官有严重的失职的行为。首先，她没有尽最大的努力告知死者家属相关的进展，同时也没有让家属在最后判决过程行使他们的参与权。江玥的父亲江勇以及江玥的表姐徐翔在检察官与被告达成二级谋杀案的认罪协议前，并没有获得检察官的告知，检方也没有征求家属的意见，在事后也没有告知此项认罪协议，直到家属在中国看到新闻才得知此信息。其次，邓洪律师表示非常无法接受的是，检察官与被告协议认罪的理由。“她给出的理由是，害怕种族歧视。”邓洪说，“因害怕歧视而向被告低头降罪，此举本身就是惧怕种族歧视的做法，检察官理应为社会主持公道，为受害者伸张正义，但在此案中，检察官却因为害怕种族歧视而退却。”江玥家人在知道消息后，立刻从中国赶到美国，负责此案的检察官向死者家属解释，主要是担心此案在一个种族歧视相当严重的地区审理，选出的陪审员可能会有种族偏见而无法定罪。对此，江玥家人完全无法接受。发布会上，徐翔向所有到场媒体宣读了家属陈述书，强烈要求严惩凶手。徐翔在宣读陈述书时，几次因悲伤哭泣无法进行，而江勇想起女儿，哽咽不已，几乎无法说话。江玥的表姐徐翔解释，女凶手戴维斯(HollyDavis)本有包括一级谋杀罪在内的共14项罪名，如被判决有罪，最高可量刑到63年囚禁。但一直拒绝认罪的戴维斯，和检方达成认罪协商，戴维斯承认犯下二级谋杀。徐翔表示，一级谋杀和二级谋杀的最大差别，在于是否有计划杀人。根据江玥案发后的警察调查结果，戴维斯在出门着手杀人前，曾留给男友纸条表示：“你将会在新闻上看到我”，这可以说明戴维斯是有计划杀人。但检方竟告诉江玥家人，如果不与被告达成认罪协商，进入陪审团审判的话，在亚利桑纳州可能会有带有种族偏见的陪审团员，届时可能会认为戴维斯不构成一级谋杀。徐翔表示，这令家人难以接受，检方甚至不愿尝试争取一下。她表示理解有些案件的...

  1190 0
• 【国际趣闻】 双语：关于世界寿命排...
  

  随风无痕
  2018-06-19 12:46:51
  ThesearejustsomeofthefindingsfromtheBBC’slifeexpectancycalculator,whichusesdatafromtheGlobalBurdenofDiseaseprojectbytheInstituteofHealthMetricsandEvaluation(IHME).BBC预期寿命计算法使用的数据来自于\"全球疾病负担调查\"(theGlobalBurdenofDisease)。它是健康指标与评估研究所(theInstituteforHealthMetricsandEvaluation)的一个项目。使用该计算法发现了一些有意思的事情。1.We’relivinglonger1.我们的寿命在延长Globallifeexpectancyhasrisenmorethansevenyearssince1990.Peoplearoundtheworldarelivinglongerthanksinparttolowerdeathratesfromheartdiseaseinhigh-incomecountriesandfewerchilddeathsinlow-incomecountries.Improvedhealthcare,bettersanitationandmedicaladvancesintreatingdiseaseshavealsocontributedtotherise.自从1990年以来，全球人口寿命增长7岁。全球人口寿命延长，部分原因是高收入国家心脏病死亡率下降。同时，低收入国家儿童死亡率减少。当然，医疗改善、卫生条件提高以及医学进步都是寿命提高的原因。Healthylifeexpectancylsoroseby6.3years.与此同时，人们的健康寿命也上升6.3年。2.WesternEuropedominatesthetop2.西欧人均寿命最长Fourteenofthetop20countriesforlifeexpectancyareinEurope,butEastAsiatopsthepileoverall:peopleborntodayinJapanandSingaporecanexpecttoliveto84yearsold.全球寿命排行榜前20位的国家中，有14个欧洲国家和地区。但是东亚国家数据要更好，日本和新加坡出生的人口预期可以活到84岁。3.Africancountriesdominatethebottom3.非洲国家垫底Allbuttwoofthebottom20countriesarefromAfrica.排在最后20个国家中，有18个在非洲。Childrenbornin2016inLesothoandtheCentralAfricanRepublichavealifeexpectancyofonly50years,34fewerthanthoseborninJapan.例如，2016年在莱索托以及中非共和国出生的儿童平均预期寿命为50岁，比日本人少了34岁。Meanwhile,decadesofwar,droughtandlawlessnessmakeAfghanistantheonlyAsiancountrynearthebottom,withalifeexpectancyofonly58.这是因为这两个国家饱经内战。同时，连年的战争、干旱等因素使阿富汗成为排在最...

  842 0
• 【国际趣闻】 Uber新专利能识别人是...
  

  半颗胡萝卜
  2018-06-19 12:31:24
  ManyofusareguiltyofjumpingintoanUberafterhavingonetoomanydrinks.我们中的许多人都曾为在喝了太多酒之后跳上一辆优步出租车而感到内疚。Butthatcouldsoonbeabouttochange.但是这种情况可能很快就会改变。Accordingtoanewpatentapplication,Uberisworkingonawaytoletitsdriversknowexactlyhowdrunkpassengersarebeforetheypickthemup.根据一项新专利申请，优步公司正在研究一种方法使司机在去接乘客之前可以明确了解醉酒乘客的状态。TheAIsystemidentifiesauser'slevelofintoxicationbasedonhowthey'reholdingtheirphone.这种人工智能系统可以根据用户拿手机的方式来确定其喝醉的程度。ItalsolooksathowmanytimestheytapontheUberapp,exactlywheretheytap,theirwalkingspeedandhowlongittakesforthemtorequestaride.它还会检查乘客点击了几次优步应用软件，他们点击了哪里，他们的行走速度以及他们打车用了多长时间。Itthenidentifiesifthey'reexhibiting'uncharacteristic'behaviourandgivesdriverstheoptiontodenythemaride.然后它会确认他们是否表现出“反常的”行为并给予司机拒绝搭载的选择权。Uberisalsoexploringthepossibilityofmatchinginebriatedpassengerswithdriverswhohavehadrelevanttrainingtodealwithdrunkbehaviour.优步公司还探讨了为醉酒乘客连线接受过处理醉酒行为等相关培训的司机的可能性。Aswellasthewayapassengerusestheirphone,thealgorithmwilltakeintoaccountifsomeoneisorderingarideintheearlyhoursofthemorningfromanareawheretherearelotsofbars.除了乘客使用手机的方式，该算法还会考虑某人是否在凌晨从一个有很多路障的地方预约乘车。Usersthataredrunkmayalsobepresentedwithanalternative,easy-to-useversionoftheapp.优步公司也许还会为醉酒用户提供一个容易使用的替代应用软件。Theappmaychangethepick-upordrop-offlocationtosomewheresaferormoreaccessible.这个应用软件也许会把接送地点改变为更安全或更便利的地区。Itcouldalsopreventthepassengerfromjoiningsharedrides.它可能还会防止(醉酒)乘客选择拼车服务。However,expertsfearitmayallowdriverstoun...

  910 0
• 【语言等级】 加拿大硕士gpa要求
  

  Shadow
  2018-06-19 12:22:14
  

  加拿大硕士gpa要求对于设有硕士学位的第一、二类大学，学校网站上会写明要求申请人大学后两年的gpa在3.0或75%以上。据立思辰留学360介绍，但在实际申请时，导师往往会进行择优录取，所以gpa最好是能在80%以上，更好的学校还会在这一基础上要求后两年的专业课成绩要在85%以上。加拿大大学分类第一类是“医学博士类”(medical&doctorial)，即专业最为齐全，以学术研究为主的综合性大学，如多伦多大学;第二类是“综合类”(comprehensive)，即有一些硕士及博士专业，但可能没有医学院或部分博士专业，如滑铁卢大学;第三类是“基础类”(primarilyundergraduate)，即以本科教育为主，部分较为出色的专业开有硕士课程，如布鲁克大学(BrockUniversity)就设有纯会计专业硕士课程。加拿大gpagpa英语全称是gradepointaverage，gradpoint就是mark,分数，因此，gpa意思就是(加权)平均分。有的时候,还被称作cgpa(cumulativegradepointaverage)，意思是所有学期的加权平均分。另外总平均绩点(overallgpa)是将全部所修学科按上述方法计算出来的点数，最后两年平均绩点(gpaforthelasttwoyears)即将最后两年所修各科算出来的点数。

  1238 0
• 【国际趣闻】 出国留学是为了少吃苦...
  

  彼岸花开开彼岸
  2018-06-19 12:21:09
  现在很多家长赞成孩子出国留学的理由之一据说就是为了让自己的孩子少吃苦，少吃中国教育之“苦”，免受中国高考制度的残酷折磨。我们经常可以听到这两种说法，其一：中国学校的题海战术压得孩子们喘不过气来，每天都是“三更灯火五更鸡”，孩子在高考前夕过的就是非人的生活。其二：“你看看人家美国的教育，孩子们轻松愉快，毫无压力，在快乐中学习”。在这些家长看来，绝不能让自己的孩子“吃二遍苦，受二茬罪”（借用一句文革语言）。要让孩子去国外接受教育，轻轻松松，无忧无虑，快快乐乐地成长。现实情况真的是这样吗？事实上，有这种思想的家长既误解了中国教育，又误解了西方教育。有这种想法的家长自己往往在很多场合就陷入了一种悖论：一方面极度厌恶中国的教育，另一方面又对自己孩子在美高所具有的理科优势沾沾自喜：“数理化么，自然是我们比他们要强很多”，殊不知这种“强”恰恰是中国教育从小学到初中的压迫式的题海战术所造成的结果，如果没有这种艰苦训练，我们的孩子同人家相比连这点可怜的“强”都没有了。还有一种情况是，一方面极度否定中国的教育，另一方面却为了让孩子保持中国特色，强迫他们去学习所谓的中国传统文化，参加各种国学班，去大量的背诵所谓的传统经典，如四书五经之类，殊不知我们今天的教育思维完全脱胎于中国传统的科举教育的思维模式，现在的题海战术和古代的八股文章是一脉相承的。这种悖论导致很多家长在孩子出国后不论是和孩子的沟通方面，还是对孩子的学习督促方面，帮助孩子进行学习规划（乃至未来的人生规划方面）都陷入了困境。其根源就在于由于对中西方教育的误解，而导致出国留学的目的不清。为什么有这么多家长会对孩子在学习中的吃苦这么耿耿于怀？原因可总结为以下两点：第一，过分夸大了中国教育的负面因素。把中国教育存在的问题归结为压迫式的题海战术。但导致中国教育目前千夫所指的原因很多，或许题海战术是最不重要的。其实几乎所有的SAT的学习经验中最重要的一条就是多做真题，反复做，不就是题海战术吗？第二，误解了吃苦与快乐的辩证关系。孰不知快乐很大程度上源于成就感，有了成就，才有心理...

  744 0

发布帖子

最新资讯 +more

【双语学习】外媒：在咖啡店工作...【好书荐读】大师的灵魂如何炼成...圣诞来临，看世界各地如何狂欢【好书荐读】2021年必须要读的国...【双语学习】大国崛起之——中国...

最新项目 +more

田纳西科技大学

雪兰多大学 1.雪兰多大学建立于1875年，是一所由国家供...

新墨西哥州立大学 1.新墨西哥州立大学是一所历史悠久的美国公...

加德纳-韦伯大学 1.加德纳-韦伯大学是一所四年制的私立大学...

最新活动 +more

2016年北京市大学生人... 2016年北京市大学生人文知识竞赛...

北语“留学+”杯足球... 一次果敢的铲球，一次漂亮的过人，一次逆天...

谁是你心中的最佳人气足球经理人?你来...美国西雅图西北大学“联合项目”火热报...土豪来了！“留学+”教育豪掷千元免费...