首页 > 社区 > 出国考试

• 【国际趣闻】 Prada在中国销售下滑...
  

  夕阳渡口
  2019-09-27 08:16:28
  WhileitsbiggestrivalsarethrivinginChina,Pradalatelyfindsitselfstrugglingthere.普拉达最大的对手们在中国繁荣发展，但最近Prada发现自己在中国很艰难。ThecompanyreportedonAug.1thatsalesinGreaterChinafell2%inthefirsthalfoftheyear.该公司8月1日报告，上半年大中华区的销售额下降了2%。It’samodestdip,butitcomesatamomentwhencompetitorssuchasLVMH(ownerofDior,Celine,andLouisVuitton)andKering(ownerofGucci,SaintLaurent,andBalenciaga)arecrowingabouttheirstrongperformancesintheregion.降幅不大。但出现的时机正是LVMH(Dior,Celine,LouisVuitton的所有者)以及Kering(Gucci,SaintLaurent,Balenciaga的所有者)夸耀他们在这个地区强劲表现的时候。“Unheardof”ishowMichaelBurke,CEOofLouisVuitton,recentlydescribedthecompany’sgrowthinChina.“没听说过”是LouisVuitton首席执行官迈克尔·伯克描述该公司在中国的增长时用的词。ThemomentshouldbeopportuneforPrada,too.这个时刻对Prada来说也正好。Chinesenationalsarealreadytheworld’sbiggestluxurybuyers,accordingtoresearchfrommanagementconsultingfirmBain&Company,andtheChinesemarketisstillgrowingfarfasterthanmatureonessuchastheUSandEurope.根据管理咨询公司Bain&Company的一项研究，中国人已经是世界上最大的奢侈品买家，并且中国市场仍然比诸如美国和欧洲的成熟市场增长得更快。ButtheItalianlabelrecentlyseemsunabletomatchitscompetitorsinconnectingwithwhatithascalleditsmostimportantgroupofconsumers,despitealreadygettingabout23%ofitssalesfromGreaterChina(andthat’snotincludingthemanypurchasesbyChinesenationalsoutsidetheirhomecountry).但是这个意大利品牌最近似乎无法在连接它称为最重要的顾客群体方面与对手匹敌，虽然Prada在大中华区的销售额已经达到总销售额的23%(这还不包括中国人在国外买的许多产品)。PradafirstraisedwarningsignalsaboutaChinaslowdownbackinMarch.Prada在三月首次发出了中国减速的警报信号。ItpointedtoChinesetouristsspendinglessinHongKongandMac...

  862 0
• 【国际趣闻】 大家都说盐吃多了不健...
  

  小小刀
  2019-09-27 08:10:32
  Thehumanbodyneedsatinyamountofsodiumtofunctionproperlyandthisistypicallyfoundinsalt(sodiumchloride).人体需要微量钠，以便正常运作。而钠通常在盐里。(氯化钠)Buttodaymostpeopleconsumewaytoomuchsalt,increasingtheburdenofcardiovasculardiseasearoundtheworld.但是今天大多数人摄入太多盐，在世界上增加了心血管疾病。Healthprofessionalshavebeentryingtotacklethisproblemfordecades,butfaceseveralbarriers,includingresearchthatmuddiesthewateraboutwhatsafelevelsofsaltintakeare.健康专家数十年来一直在努力解决这个问题，但是面临几个障碍，包括有关摄入盐的安全等级的搅混水研究。Thishascastunnecessarydoubtontheimportanceofreducingintakes.这为减少摄入的重要性带来了不必要的疑虑。Butourlatestresearchhasfoundflawsinthesestudiesandsuggeststhatsaltintakeshouldbereducedevenfurtherthancurrentrecommendations.但是我们最近的研究发现了这些研究的瑕疵，表明盐分摄入应该在目前的推荐摄入量上进一步减少。TheWorldHealthOrganisation(WHO)recommendsthatpeopleconsumelessthan5gramsofsaltaday,butglobalintakesaverage10gramsaday.世界卫生组织推荐，人们每天摄入的盐分不超过5克，但是世界上每日平均摄入盐分量是10克。Excesssaltconsumptionraisesbloodpressure,whichincreasestheriskofheartattacks,heartfailureandstroke.过量盐分摄入会使血压升高，这增加了患心脏病、心脏衰竭和中风的风险。Theypositthatconsumingbothlessthan7.5gramsandmorethan12.5gramsofsaltperdaycouldleadtoanincreasedriskofcardiovasculardiseaseandearlydeath.他们认定，每天摄入的盐分少于7.5克或多于12.5克可能导致患心血管疾病的风险增加以及早死。Agradualreductioninsaltintakeacrossthewholepopulation,asrecommendedbyWHO,remainsanachievable,affordable,effectiveandimportantstrategytopreventcardiovasculardiseasesandprematuredeathworldwide.正如世界卫生组织推荐的那样，在世界人口中逐渐减少盐分摄入量是可行、可负担、有效并重要的战略，可以在世界范围内预防心血管疾病，防止早亡。Evenasmallreduct...

  996 0
• 【国际趣闻】 时尚专家告诉你：这8...
  

  想测试一下
  2019-09-27 08:03:43
  时尚瞬息万变，兜兜转转，但是有一些时尚单品，已经不值得你一买再买。时尚专家MichaelSt.Michael指出，以下这8种时尚单品，应速速从购物车中删除。Big-framedsunglasses大框太阳镜\"Nolongerisitchictohidebehindbigframedsunnies,\"St.MichaeltoldINSIDER.\"It'sallaboutthinframes.Thisalsotranslatesintoeyewear,butthereissomeleniencytothisruleforviewingspecs.\"圣·迈克尔告诉内幕网说：“戴大框太阳镜已经不再时髦。现在流行的是细框太阳镜。其他眼镜也一样，不过大框眼镜还稍微好点。”AnimalFur动物毛皮Althoughfauxfurisokay,St.Michaelsuggestsstayingawayfromanythingthatismadeofrealanimalfur.尽管人造毛皮可以被接受，但圣·迈克尔建议不要买任何真毛皮制品。\"Noexceptionstothisrule.Animalfurisdisgustingandcruel.Gofaux,\"hetoldINSIDER.他告诉内幕网说：“没有例外。动物毛皮既恶心又残忍。还是买人造毛皮制品吧。”Designert-shirts名牌T恤St.Michaelexplainsthatthere'snopointinspendingbigbucksonasimple,designert-shirtwhenamuchcheaperoptioncanbeeasilyfound.圣·迈克尔解释说，花大钱买简单的名牌T恤没有意义，你可以轻而易举地找到价格低廉得多的类似T恤。\"There'snoneedtopaytopdollarforaplainwhitet-shirt.That'sjustplainsenseless!\"“没必要花那么多钱买一件简单的白T恤。这种行为很愚蠢!”

  698 0
• 【国际趣闻】 双语：电子烟造成了第...
  

  随风无痕
  2019-09-27 08:01:52
  InIllinois,amanfellillafterusingavapepenandendedupinthehospital.There,hisdoctorsdeterminedthathe’dcontractedsomesortoflungdisease.Ashorttimelater,hewasdead.伊利诺斯州的一名男子在吸了电子烟之后病倒了，最后进了医院。医院里的医生确定他感染了某种肺病。不久之后，这名男子死亡。TheIllinoisDepartmentofPublicHealthannouncedtheman’sdeathpubliclytodayinastatement.今天伊利诺斯州公共卫生部在一份声明中公布了这名男子的死讯。Thedepartmentwarnedthatit’sseenreportsofpatientshospitalizedwithrespiratoryproblemsafterusinge-cigarettesdoubleinthelastweekalone:该部门提醒道，有报道称，仅上个周在吸电子烟之后因呼吸道疾病而被送入医院的病人就翻了一番：Atotalof22people,ranginginagefrom17-38years,haveexperiencedrespiratoryillnessafterusinge-cigarettesorvaping.IDPHisworkingwithlocalhealthdepartmentstoinvestigateanother12individuals.Affectedindividualshaveexperiencedrespiratorysymptomsincludingcough,shortnessofbreath,andfatigue.Somealsoexperiencedvomitinganddiarrhea.Symptomsworsenedoveraperiodofdaysorweeksbeforeadmissiontothehospital.在吸电子烟后感染呼吸道疾病的共有22人，他们的年龄在17~38岁之间。伊利诺斯州公共卫生部在与当地卫生部门一起调查另外的12人。被感染的人有咳嗽、呼吸短促以及疲劳等呼吸道疾病的症状。一些人还有呕吐和腹泻的症状。在过了几天或几周之后，这些症状恶化，之后他们被送进了医院。Thedepartment’sdirector,Dr.NgoziEzike,addedthatithadrequestedassistancefromtheCDCtohelpinvestigatetheincrease,andthatateamhadarrivedinIllinoisthisweek.该部门的负责人恩戈齐·伊兹科博士补充道，他们已请疾病控制中心帮忙调查该疾病增多的原因，一个调查团队已于本周抵达伊利诺斯州。“WeareworkingwithstateandlocalhealthdepartmentsandFDAtolearnthecauseorcausesofthisongoingoutbreak,”astatementfromtheCDConFridayconfirmed.疾病控制中心于周五在一份声明中证实，“我们在与州立及当地卫生部门以...

  747 0
• 【国际趣闻】 为什么星巴克总用白杯...
  

  想测试一下
  2019-09-26 08:49:35
  Ifpartofyourmorningroutineinvolvescoffee,it'slikelythatyouhaveaveryspecificritualaboutwhichcupsyouuse.如果你早上习惯喝咖啡，那可能在挑选杯子时会很讲究。AnAustralianscientisthastakenituponhimselftofindoutwhetherthere'sanyscientificbasisforthinkingthattasteisinfluencedbycupcolor—anditturnsout,thecolorofyourcupplaysabigroleinhowyouthinkyourcoffeetastes.一位澳大利亚科学家亲自研究认为咖啡杯颜色会影响味道的想法是否有科学依据，结果发现杯子颜色对味道的判断有很大影响。AstudycalledDoesthecolourofthemuginfluencethetasteofthecoffee?,publishedinthejournalFlavour,looksathowcolorinfluencesthetasteofcoffee.《Flavour》杂志上发表的名为“杯子颜色会影响咖啡味道吗?”的研究研究的是颜色是如何对咖啡味道产生影响的。Accordingtotheleadauthor,FederationUniversityAustralia'sGeorgeVanDoorn,theexperimentwasinspiredbyaconversationwithabaristawho\"reportedthatwhencoffeeisconsumedfromawhite,ceramicmug,ittastesmorebitterthanwhendrunkfromaclear,glassmuginstead.\"该研究的第一作者澳大利亚联邦大学的GeorgeVanDoorn说这个实验的灵感来源于一次和咖啡师的对话，那位咖啡师“说用白色陶瓷杯装的咖啡尝起来比透明玻璃杯里的咖啡更苦。”VanDoorndecidedtofindoutwhethertherewasanytruthtothebarista'sclaim—andinthepaper,showsthatthereis.VanDoorn决定要弄清楚这位咖啡师的说法是否属实，而且报告中显示的确是这样。Thegrouptestedthreecolorsofmug:White,blue,andclear.研究团队测试了3种咖啡杯颜色：白色、蓝色和透明。Theygaveparticipants—thestudyhadasmallsamplesizeof36drinkers—acafélattéservedineachcolorofcup,andaskedthemtorateitbasedoneverythingfromintensityandsweetnesstoaroma,bitterness,andquality.这项研究的样本量很小，只有36名常喝咖啡的人，他们在每个颜色的杯里都装上拿铁咖啡，分给受试者，然后让他们依据浓度、甜度、香味、苦味和品质打分。Thecolorofthecupendedupchangingth...

  1101 0

• 【国际趣闻】 加拿大留学生如何根据...
  

  时光找茬
  2019-09-26 08:45:55
  

  去加拿大留学需要什么样的条件？什么时候准备，什么时候去呢？这里就给你们扒一扒留学加拿大的必备条件。1.学术成绩加拿大大学采用的是申请制，主要取决于学生高中的成绩，对于中国学生来说一般就是高一、高二、高三上半年的成绩，或者已经毕业的同学就要综合高中三年的成绩。对研究生来说就要看大学几年的成绩了。本科：一般的大学基本80%就可以，好一点的学校建议85%以上。会考和高考成绩有些学校会要求有些学校不要求，具体情况咨询立思辰留学顾问。研究生：必须有学士学位，除了MBA，几乎所有硕士专业均要求申请人是同一本科专业毕业。法律、会计、医学等特殊专业有时候就算跟本科相同也不一定被录取。研究生申请的文书包括个人简历、推荐信、个人陈述等都特别重要。加拿大硕士方面，无论是普通学校还是名校，申请难度都普遍较高。一般要求GPA在3.0或75%以上，但建议最好80%以上，名校差不多85%以上。学院：跟大学相比学院的录取标准就低很多了，乔治布朗学院、莫哈克学院、比卡兰诺学院等加拿大顶级学院对国际生成绩的要求基本上都是75%，应该没有超过85%的，对会考、高考成绩基本上没要求，学院有时候对成绩要求没有下限。2.申请截止时间加拿大大学普遍分为春、夏、秋三个学期，每学期约4个月。9月开学的秋季学期入学人数最多，开设专业也比较全面。一般来说，申请周期平均为3—4个月，高中为1—2个月，硕士为4—6个月。春季入学的申请截止日期为头年的9月;秋季入学的申请截止日期为当年的1月。3.申请学校需要哪些资材料？（1）成绩单，核算出GPA。高中毕业生提交高中三年的成绩，本科毕业生提交大学四年的成绩，应届毕业生申请时提供不了最后一学期的成绩，可以在申请受理后补交。（2）高考、会考成绩，按照学校要求。（3）毕业证书、学位证书、或者在读证明。（4）语言成绩，雅思托福一定要在有效期内，如果申请时成绩没出来可以后补交，语言不合格或没有语言成绩的可以申请语言+专业生录取。（5）个人陈述，特殊本科专业会要求提交PS，但研究生的申请基本上都需要PS。（6）推荐信，学校老师或者是专业人士的推荐。（7）其他材料：gre/gmat成绩、或者艺术作品等。每个大学对申请材料的要求可能会略有不同，要以...

  780 0
• 【国际趣闻】 优衣库创始人说：希望...
  

  黯然离别
  2019-09-26 08:44:08
  TadashiYanai,FastRetailingCo.’s70-year-oldbillionairefounder,saidhewouldprefertobesucceededbyawoman,whichwouldbebetterforAsia’slargestretailer.拥有亿万身家的迅销有限公司70岁的创始人柳井正说，他希望由女人来继承他的事业，这样对这家亚洲最大零售商的发展更好。“Thejobismoresuitableforawoman,”Yanai,thechiefexecutiveofficerbehindclothinggiantUniqlo,saidinaninterview.“Theyarepersevering,detailedorientedandhaveanaestheticsense.”服装行业巨头优衣库的首席执行官柳井正在一次采访中说：“这份工作更适合女性，她们持之以恒、精益求精，而且会审美。”AsYanaigetsolder,he’sbeenaskedmorefrequentlyaboutsuccessionatthecompany,whichhebuiltfromhisfather’stailorshopintoaglobalbrand.柳井正年纪越来越大，经常被问及公司继承问题。他将父亲的裁缝铺发展成了现在的全球品牌。ApossiblecandidatecouldbeMakiAkaida,whowasappointedthisyeartorunUniqlo’sJapanoperations—thecompany’smostprofitableunit.有希望的候选人是赤井田真希，今年被任命管理优衣库的日本业务，也是该公司最大的盈利部门。Yanaisaidhewantstoincreasetheratiooffemaleseniorexecutivestomorethanhalfthetotal.柳井正表示，他希望将女性高管比例提高到总人数的一半以上。FastRetailingcurrentlyhassixwomeninsuchroles,afterhittingitsgoallastyearofhavingmorethan30%ofwomeninmanagementpositions.迅销公司目前有6名女性高管，去年实现了管理岗位的女性人数超过30%的目标。FastRetailingsharesclimbed0.9%inTokyotradingonWednesday.周三迅销在东京的股价上涨了0.9%。Japanhasfacedscrutinyoveritslackofgenderdiversityintopmanagementroles;only4.1%ofexecutivetitlesatpubliclytradedfirmsinthecountryareheldbywomen.ThatpalesincomparisonwithplacessuchastheU.S.,wherewomenmakeupaboutaquarterofexecutiveranks,accordingtomultiplestudies.日本高层管理职位缺乏性别多样性，受到了社会关注。该国上市公司的行政职务中女性只占4.1%，与美国等地相...

  819 0
• 【国际趣闻】 当代青年网恋观察：奔...
  

  天生傲骨怎能屈服
  2019-09-26 08:42:53
  人生三大错觉：老师在门口、手机在振动、他/她喜欢我。你有过上面哪种错觉呢?即时社交软件让以往现实恋爱与网恋的界限变得模糊。有时候，昨天加的那个人，今天就奔了现。还有时候是反过来：现实中处得不错，放一个暑假，就成了网恋。Aswespendmoreandmoreofourlivesonline,inevitablywediscoverourselvesflirtingwithpeoplewehavenevermetinreallife-youmightevencallithavingacrush.我们花在网上的时间越来越多，自然而然就会更容易和现实中没见过的人撩起来，有人甚至会说“我网恋了”。There’ssomethingaboutthedynamismofsocialmediathatfeelsbothmoretruthfulandmoremysterious.Youhavelotsofintimateknowledgeofapersonbutyoucan’tseethem.社交媒体的运行机制会让人觉得既有非常真实的一面，也有十分神秘的一面。你知道很多屏幕那头人的秘密，但你却从未见过他/她。今天我们分享的故事，让你一窥网恋中的众多侧面。看看翻看对方所有的朋友圈、微博是不是惯例?以及，是否甜蜜大多相似，磨难各有不同。01奔现和买彩票差不多Whenwewouldeventuallymeet,sometimesitwaspuremagic,oneoftheseraretimesinalifewheneverythingfinallyseemedtofittogetherandIfeltI'dmetmyotherhalf.Othertimesitwas…well,lessmagic,becausethesparkinthepersondidn'tmatchtheconnectionwemadeonline.有时候和网撩对象见面会很有化学反应，这种反应一辈子可能都少见，好像一切都很合拍，找到真爱了的感觉。不过有的时候见面就……呃，没那么合适，面对面的交流还没有网聊的时候有火花四溅的感觉。SometimestheotherpersonandIwouldfeelthesameway,whetherwewereoverwhelmedorunderwhelmed.Evenworsethanbothofusbeingdisappointedwaswhenoneofuswouldbethrilledwhiletheotherwasnot,whichwouldeventuallyresultinhurtfeelingsonbothsides.有时候对方和我想得一样，不管是有被惊喜到还是感觉很无聊。但比我俩都很失望还要更糟糕的情况是这样的：我俩其中一位感觉对方很不错，但对方却无感。这种情况最终会伤害双方。ThefirsttimeImetanonlineloveitwasmagic,andasalongtimeromanticIsimplyassumeditwould...

  860 0
• 【国际趣闻】 可以去太空漫游！美国...
  

  番茄土豆
  2019-09-26 08:38:24
  去太空漫游一直是很多人的梦想。美国一家基金会近日公布了将打造的太空旅馆的设计，这个被设计成轮子形状的旅馆酷似斯坦利·库布里克在《2001太空漫游》中塑造的空间站。这家太空旅馆将于2025年建成。It's50yearssincemanfirststeppedonthemoon,andwe'restillharboringdreamsofescapinglifeonEarthforthemysteriesofspace.距离人类第一次登上月球已经50年了，而我们仍然怀揣着逃离地球的梦想，去探索神秘的太空。Ifacareerasanastronautisn'tforyou,perhapsthepromiseofasojourninaspacehotelmightbeappealing.如果你不适合当宇航员，也许在太空旅馆住一段时间会很有吸引力。sojourn['sɒdʒɜːn]：n.逗留;旅居CaliforniancompanyTheGatewayFoundationhasreleasedplansfortheVonBraunStation,acruiseship-stylehotelfloatingamongthestars.美国加州盖特韦基金会公布了冯·布劳恩太空旅馆的建设计划，这是一家漂浮在群星之间的游轮风格的酒店。Theaimistogetthehoteloffthegroundby2025andmakeitfullyoperationalfortravelby2027.这家太空旅馆将在2025年前建成，并在2027年前全面投入运营。星际之间AccordingtodigitallyrenderedvideoandimagesreleasedbytheGatewayFoundation,thestationresemblesarotatingwheel,comprisedof24modules,orbitingtheEarth.根据盖特韦基金会发布的数字渲染视频和图像，冯·布劳恩太空旅馆外形酷似一个旋转的轮子，由24个模块组成，环绕地球运行。TimAlatorre,seniordesignarchitectattheGatewayFoundation,saystherotatingwheelwouldcreateasimulatedgravity.盖特韦基金会的高级设计建筑师蒂姆·阿拉托雷说，太空旅馆会产生模拟重力。\"Thestationrotates,pushingthecontentsofthestationouttotheperimeterofthestation,muchinthewaythatyoucanspinabucketofwater--thewaterpushesoutintothebucketandstaysinplace,\"hetellsCNNTravel.他告诉美国有线新闻网旅游频道说：“太空旅馆会旋转，把其中的物品推到外围，就像你旋转一桶水一样——水会被推到桶里，并保持原位。”TheGatewayFoundation'shoteldesignisnamedforWernhervonBraun,anaero...

  787 0
• 【国际趣闻】 历史上那些意外发明出...
  

  Latte的味道
  2019-09-26 08:31:21
  令人惊喜的意外发现在人类社会不断进步的过程中，各种各样的发明层出不穷。不过，有些是发明家苦思冥想设计出来的，有些则是人们无意中发现的、却从那以后再也离不开的新发明。howstuffworks网站总结了10个最令人愉悦的、人们无意间的新发明(10ofHistory'sHappiestAccidents),这其中的很多都是你日常生活中经常见到的哦——先来一起看看其中的4个吧!一、冰棒一般来说，我们都认为冰棒的故乡是在中国，因为在古籍上就有皇宫以冰消暑的记载。也就是说，我们的冰棒已经有了上千年的历史。不过在歪果仁的认知里，他们的冰棒是20世纪初一个小男孩儿无意中发明的。他在冬天的时候不小心把苏打饮料落在了外面，于是发明了冰棒这种备受孩子们欢迎的零食。TheconceptofaPopsicle(冰棒、冰棍)—afrozen,sugarytreatonastick—seemssosimplethatakidcouldhaveinventedit.Infact,that'sexactlywhathappened.Backinthewinterof1905,11-year-oldFrankEppersonleftaglassoffruit-flavoredpowderedsodamixedwithwateroutonhisporchovernightwithastirringstick(搅拌棒)init.Thenextmorning,outpoppedtheworld'sfirstPopsicle.冰棒是一种棍状的冰冻甜品，它的概念简单到连一个小孩子都能发明出来。而事实就是如此。1905年的一个冬天，11岁的弗兰克·艾普森把一杯水果味的苏打饮料落在了门廊，里面插着一根搅拌棒。第二天早上，世界上第一根冰棒就出现啦!Eppersondidn'tstartsellinghisaccidentalinventionuntil18yearslaterwhenhepreparedhisfrozentreatforafireman'sballinhishometownofSanFrancisco.Thecrowdlovedit,andEppersonquithisdayjobasarealestateagenttopatentandsellhisworld-famousEpsicles(冰棒最初的名字).直到18年后，艾普森才开始售卖他的这个意外发明，当时他在家乡旧金山，为消防员的舞会准备了他的这个独家冷冻食品。冰棒大受欢迎，所以艾普森辞去了房地产经纪人的工作，为他举世闻名的Epsicles(他将冰棒命名为这个名字)申请了专利。Yes,thatwastheoriginalname,untilhischildren—whoalwayscalledthem\"pop'ssicles\"—convincedhimtochangeit.Goodwork,kids.是的，...

  937 0

发布帖子

最新资讯 +more

【双语学习】外媒：在咖啡店工作...【好书荐读】大师的灵魂如何炼成...圣诞来临，看世界各地如何狂欢【好书荐读】2021年必须要读的国...【双语学习】大国崛起之——中国...

最新项目 +more

田纳西科技大学

雪兰多大学 1.雪兰多大学建立于1875年，是一所由国家供...

新墨西哥州立大学 1.新墨西哥州立大学是一所历史悠久的美国公...

加德纳-韦伯大学 1.加德纳-韦伯大学是一所四年制的私立大学...

最新活动 +more

2016年北京市大学生人... 2016年北京市大学生人文知识竞赛...

北语“留学+”杯足球... 一次果敢的铲球，一次漂亮的过人，一次逆天...

谁是你心中的最佳人气足球经理人?你来...美国西雅图西北大学“联合项目”火热报...土豪来了！“留学+”教育豪掷千元免费...