首页 > 社区 > 留学经验

• 【留学生活】 中国国产航母威武你想...
  

  岁月如卷
  2017-06-19 08:15:59
  China’sfirstdomesticallybuiltaircraftcarrier,thesecondsuchvessel,willsoonbecommissioned,sayreports.Designedtobeabaseforfighterjetsandhelicopters,thecountry’ssecondaircraftcarrieristhefirstoftheType001Aclass.报道说，中国第一艘国产航空母舰，也就是中国第二艘航母，很快就会服役了。作为战斗机和直升机的基地，中国第二艘航空母舰是首艘001A级别的航母。The\"homemade\"aircraftcarrierisexpectedtohaveadisplacementofabout50,000metrictons,andconventionalenginesandfighterjetlaunchsystems,whichareusedonCNSLiaoning,China’sfirstaircraftcarrier.However,on-boardfighterjetsmaystillhavetoresorttoski-jumprampsinsteadofthemoreadvancedcatapult-assistancetake-off.这艘“自制的”航空母舰预计排水量为5万公吨，并配有常规引擎和战斗机发射系统。中国第一艘航空母舰辽宁号也使用了这些技术。然而，舰载战斗机可能仍然需要使用滑跃起飞坡道，而不是更加先进的弹射器辅助起飞。CNSLiaoning,rebuiltfromaformerSovietcruiser,AdmiralKuznetsov-classcarrierVaryag,isprimarilyusedfortrainingandresearch,whilethenewcarrierwillservenavalcombatanddefensemissions,aswellasnon-combatmissionsrangingfromfightingterrorismandpiracytotakingpartinrescueoperations.PilotsandcommandersforthenewcarrierhavebeentrainedanditsequipmenttestedonLiaoningforfutureoperations.辽宁号由前苏联巡洋舰--库兹涅佐夫海军上将级航母瓦良格号重建而成，主要用于训练和研究。然而新的航母会执行海军作战任务和防卫任务，以及打击恐怖主义、海盗和参与救援的非战斗任务。新航母的飞行员和司令经受了严格的训练，舰上的设施也在辽宁号上进行了测试。Althoughthenewaircraftcarrierwillbeamuch-improvedversionofLiaoning,itwillnotbeasadvancedasitsUScounterparts,includingthenuclear-poweredUSNimitz-classandthelatestGeraldFord-classcarriers,intermsofsize,scaleandcombatcapability.Also,itwilltakeafewmoreyearstocompletethefunctionaloperationsofthenewvessel’sdevicesandwe...

  941 0
• 【留学生活】 喝酒买醉？研究发现喝...
  

  土豆你个马铃薯
  2017-06-16 12:12:41
  AnewstudybytheUniversityofGreenwichhasfoundthatdrinkingtwoglassesofbeercanbeamoreeffectiveandobviouslymorepleasantwaytoreducepainthantakingpainkillers.格林威治大学的新研究发现，喝两杯啤酒比吃止痛药更能有效地减缓疼痛。\"Wehavefoundstrongevidencethatalcoholisaneffectivepainkiller,\"Dr.TrevorThompson,whoheadedthestudy,toldTheSuninastorypublishedonSaturday.周六，研究负责人特雷弗·汤普森博士告诉《太阳报》说：“我们已经发现了强有力的证据证明，酒精是有效的止痛药。”Ameanbloodalcoholcontentofapproximately0.08percentproducedasmallelevationofpainthreshold,andamoderatetolargereductioninpainintensityratings,accordingtothestudypublishedinTheJournalofPain.《疼痛期刊》上发表的论文表示，人体的血液酒精含量增加0.08%，身体的疼痛阈值就会被提高，从而中度至大幅度地降低疼痛强度等级。Researchersobserved18studiesinvolving404participantswhoweresufferingfromchronicpain,suchasarthritis.Theyalsoprovidedalcoholversusno-alcoholcomparisonsfor13testsofpainthreshold,and9testsofpainintensityratings.研究人员对404名遭受关节炎等慢性疼痛病的患者进行了18项研究，同时对有酒精和无酒精干预下的疼痛阈值进行了13项测试，对疼痛强度等级进行了9项测试。Participantsinthestudyreportedameanreductionofpainby1.25pointswhentheywereaskedtoratetheirpainona0-to-10-pointscale.研究参与者表示，如果用0到10分来衡量疼痛等级，那么喝酒之后，疼痛降低了1.25分。\"Itcanbecomparedtoopioiddrugssuchascodeineandtheeffectismorepowerfulthanparacetamol,\"Thompsonsaid.汤普森博士说：“酒精可以与可待因等阿片类药物相比较，其效果比扑热息痛更好。”Findingssuggestthatalcoholisaneffectiveanalgesicthatdeliversclinically-relevantreductionsinratingsofpainintensity,whichcouldexplainalcoholmisuseinthosewithpersistentpaindespiteitspotentialconsequencesforlong-termhealth,saidthestudy.研究表明，酒精能有效降低临床病痛等级。因此，持续性疼痛...

  1383 0
• 【语言等级】 研究表明：非O型血的...
  

  鹿先生
  2017-06-16 11:48:54
  Itisawell-knownmaximthatyoushouldn'tvisitthesupermarketwhenfeelinghungry,butnewresearchsuggeststhesameistruewhengoingoutinsearchofromance.众所周知，人们不应该在饿的时候去逛超市。但最近的研究表明，人们同样不应该在饿的时候去寻找爱情。Bothmenandwomenaremorelikelytobeattractedtopeoplewhoarelargerwhentheygooutonanemptystomach.Men,inparticularwillchoosemorevoluptuouswomeniftheyhavemissedamealwhilewomengoforlarger,heaviersetmen.Butscientistswarnthatwhenthenhungerissated,theymaynotfeelthesame.无论男性或女性，当他们在饥饿状态下出门交际时，都更容易受到胖子的吸引。当男性错过了用餐时间时，他们更容易看上身材丰满的女性，而女人在这种情况下也更倾向于选择体型高大，吨位较重的男性。科学家们警告，当人们不再感到饥饿时，这种感觉不会持续。SpeakingattheCheltenhamScienceFestivalDrSwamisaid:“Hungercanchangeyourperceptionofwhoisattractive.Ifamanishungrytheypreferslightlylargerwomeningeneral.Forwomenthengenerallypreferaslightlyheavierman.Instudies,theyhadn'teatenforaboutsixhoursandyoucouldseearealdifferenceintheirpreferences.”在切尔滕纳姆科学节上，斯瓦米博士说，“饥饿会改变你的审美观。当一个男人感到饥饿的时候，他们通常会(比平时)更喜欢略为丰腴的女性。而女性也通常更喜欢略为健壮的男性。在研究中可以发现，当被研究者六小时未进食之后，他们的偏好就会产生明显的变化。”DrSwamibelievesthatwhenhungry,peoplearelookingforpartnerswhocansupplythemwithsustenance,andalargerpersonsuggeststheyhavebeensuccessfulatfindingfood.斯瓦米博士相信，当人们饥饿的时候，他们会寻找那些能为自己提供物质保障的伴侣。如果一个对象体态丰腴，正说明他(她)是很会寻找食物的。HoweverProfessorGarethLeng,oftheUniversityofEdinburgh,claimsthephenomenonmayoccurbecausethesamepartofthebrain,whichcontrolshunger,alsocontrolslibido.“Thereisagoodpieceofsciencebehindit,”hesaid:“Sexandhungeraretoofundamentald...

  1084 0
• 【留学生活】 BBC：川普执政100天集...
  

  夏夜未央
  2017-06-16 11:47:14
  HetoldsupportersinPennsylvaniathathewaskeeping\"onepromiseafteranother\",dismissingcriticismas\"fakenews\"by\"outoftouch\"journalists.在宾州的集会上，川普对支持者们说自己正在兑现“一个又一个承诺”，批驳“不负责任”记者对自己的抨击是“假新闻”。MrTrumpdecidedtoskiptheWhiteHouseCorrespondents’Dinner-thefirstUSleadertomisstheeventsinceaninjuredRonaldReaganin1981.川普也没有参加白宫晚宴——这还是自从1981年里根遇刺以来第一位如此行事的美国总统。Earlier,hugerallieswereheldagainstMrTrump’sclimatechangepolicies.早先，人们举行了反对川普气候变化政策的大规模集会。MrTrump’sapprovalratingshoverataroundthe40%mark-believedtobelowerthananyotherpresidentatthe100-daymarker.值此上任100天之际，川普的支持率徘徊在40%左右——这被认为是美国史上总统最低支持率。AttherallyinHarrisburg,thepresidentsaidthemediashouldbegiven\"abig,fat,failinggrade\"overtheircoverageofhisachievementsduringhisfirst100daysandtoldthecheeringcrowdhewas\"thrilledtobemorethan100milesfromWashington\".在哈里斯堡这场集会上，川普表示说在报道他执政100天所取得的成就这方面，应该给媒体打一个“大大的不合格”，并且对欢呼的人群表示“远离华府的是非令他很高兴”。Hequippedthatatthesametime\"alargegroupofHollywoodactorsandWashingtonmediaareconsolingthemselves\"atthecorrespondents’dinner\"thatwillbeveryboring\".他打趣说道：“现在白宫记者协会晚宴上，肯定有一大群好莱坞演员和华盛顿的媒体在自怜自艾，而那简直无趣之极。”Untilnow,latepresidentRonaldReaganin1981wasthelastUSleadertomisstheannualdinner,whenhewasrecoveringfromanassassinationattempt.直到现在，已故总统里根(1981)是最后一位没有参加白宫记者协会晚宴的总统，当时他因遭遇刺杀而正在疗养。AddressingthejournalistsandcelebritiesatthedinnerinWashington,ReutersWhiteHousecorrespondentJeffMasondefe...

  943 0
• 【行前准备】 澳洲留学前的行李准备
  

  半颗胡萝卜
  2017-06-16 11:19:34
  每年都有很多同学开阔眼界和经验选择去留学，为了让大家能够追求更好教育条件，为将来获得更好的工作环境打下基础，下面就为大家分享澳洲留学，一起来看看吧。1、进出入境所需要的文件是重中之重护照及签证、机票必须要准备妥当并且放在随身携带的包中。除此之外，由于各位是拿学生签证出入境，所以offer、CoE等信息也必须准备好。接机住宿确认信息、少量澳币现金、国际信用卡、购买电脑及贵重电器的收据或发票等也需要随身携带。2、入学报到当天需要携带的重要文件护照及签证OFFER及COE、雅思成绩单原件;在中国所获得的最高学历的相关证明(毕业证书、学位证书、成绩单原件)必须携带齐全。3、出国必备的日用品电器类：澳洲的电压以及电源插头和中国是有区别的，需要实现做好了解与准备、手机(中国的手机拿到澳洲一般是可以使用的)及充电器。另外备一个插头转换器和一个多功能拖线板。药品类：澳洲的海关对于药品的入境有严格的要求，中草药(散装草药)是一定不允许带入境的。但是一般的感冒药、消炎退烧药、过敏类、去火类的药是可以带入境的。记住已经要在澳洲入境卡上面申报，澳洲入境处要求开箱检查时一定要积极配合。如果因身体有某些病状，需要长期服用其它特殊抗菌素或其他特效药量多时，最好附上医生的诊断书以做说明(需要翻译成英文)。眼镜类：由于海外学生保险(OSHC)是不包含眼睛与牙齿的，所以眼睛近视同学建议在中国准备好近视眼镜或者隐形眼镜：近视眼镜(除了现戴的再备1副);隐形眼镜(如有需要尽量多带);太阳镜;眼药水(防疲劳类和抗菌素类各);护理液数瓶(可根据自己的需要尽量多带)。学习类物品：笔、笔记本、电子词典等在中国读书期间习惯用的一切学习用品都可以搬到澳洲。生活类物品：被子：我们建议同学们可以在澳洲购买羊毛被，价格便宜质量好-----要知道澳洲可是被称为“骑在羊背上的国家”。被套、床单、枕套和枕头可根据需要携带(需要先跟澳洲的住宿机构确认规格)或者到澳洲购买;常用化妆品、卫生用品(女孩特备)、针线盒、梳子、毛巾和牙刷、牙膏(1套)、保温杯、指夹剪;饭盒(乐扣)、筷子，勺子、衣架、雨伞、水果刀、拖鞋;服装类物品：正装(1-2套)，其他的可以完全根据自己的生活习惯准备。关于澳洲留学就...

  878 0

• 【就业学习】 澳洲专业解读——通信...
  

  纸飞机载走童年的梦
  2017-06-16 10:51:36
  细心的你是否留意到，十年前港台电影中黑帮大佬手里可以用来砸人的“大哥大”，早已变得如此纤细轻巧、色彩缤纷，并且飞入寻常百姓之手；从前只有数月飞鸽传书才能联系的国外亲友可以用简单方便快捷的E-mail互致问候、即时聊天，甚至装上摄像头开个网络会议！这一切都应该归功于通信工程（CommunicationEngineering）技术的迅猛发展。如果让科学家们选出近十年来发展速度最快的技术，恐怕也是非通信技术莫属。那么让我们来多了解一下这个年轻而又略显“神奇”的专业吧。专业介绍：通信技术是以现代的声、光、电技术为硬件基础，辅以相应软件来达到信息交流目的。通信工程是信息科学技术发展迅速并极具活力的一个领域，尤其是数字移动通信、光纤通信、Internet网络通信使人们在传递信息和获得信息方面达到了前所未有的便捷程度。通信工程专业跨电子、计算机专业，所修课程兼有两者的特点，特别适合那些理解力强、善于分析的同学。未来前景：由于该行业的发展速度太快，对人才的需求量又相当大，使你非常容易进入国际知名的跨国公司或者在国内享有盛誉的IT企业，并且待遇相当优厚，堪称“最容易找到好工作”的专业。同时该专业在澳洲属于60分移民职业，就业率好，起薪高，为实现移民澳洲单单这些是否已经使你跃跃欲试了呢？像Cisco（思科）、3Com、Apple等都是以通信技术作为其发展的主体，Cisco的总裁更是成为全球财富增长最快的人。这一切是否让你心动呢？院校推荐：新南威尔士大学皇家墨尔本理工大学科廷大学

  924 0
• 【留学生活】 米歇尔•奥巴马：永远...
  

  柠檬不甜但很酸
  2017-06-16 10:34:08
  FormerfirstladyMichelleObamasaidshewouldneverrunforpoliticaloffice.前第一夫人米歇尔·奥巴马表示，她永远不会参加政治竞选。InherfirstspeechsinceleavingtheWhiteHouse,shetoldanaudiencethatbeingintheWhiteHousewastoughonherfamily.在她离开白宫后的第一次演讲上，她告诉一名观众，对她的家人而言，白宫的生活是很艰苦的。Obamatoldtheaudienceshecanhelpthecountryasaprivatecitizenwithoutbeinginthespotlight.Andshewillcontinuetoworkforyounggirlsandwomenaroundtheworldwhofacechallengeswitheducation,medicalcare,economicinequalityandviolence.米歇尔·奥巴马告诉观众，没有公众的关注，她也会以普通公民的身份来帮助国家。并且她将继续为世界各地在教育、医疗、经济不平等以及暴力等方面面临挑战的年轻女孩和妇女们效劳。\"It'sgoodtogetoutofthehouse,\"shesaidaboutbeingattheevent.\"(It'sbeen)sofarsogood--ithasn'tbeenthatlongsinceweleft...it'sgoodtonothavetheweightoftheworlduponyourshoulders.\"“离开白宫是件好事，”她在活动上说道。“到目前为止一切顺利，虽然我们离开没多长时间……不用承担世界的重量，这样很好。”\"FriendsaresurprisedIanswerthedoornow,\"shesaid,addingthatherdaughtersSashaandMaliacanactuallyopentheirwindowsnow,somethingtheycouldneverdoattheWhiteHouse.ShesaidthegirlsoncecausedaruckuswhentheytriedtoopentheirbedroomwindowthatfacedthepublicsideoftheWhiteHouse.“朋友们很惊讶我现在可以应门了，”她说。她还补充道她的女儿萨沙和玛利亚现在居然可以打开窗户了，而这样的事她们在白宫永远都不能做。她说有一次女儿试着打开卧室里朝向白宫外面的窗户，结果引起了骚乱。Shetoldtheaudiencethefinaldaywasbittersweetbecauseitwastheplaceshehadlivedthelongestinherentirelife--andherdaughtersgrewupintheWhiteHouse.她告诉观众，在白宫的最后一天苦乐参半，因为这是她一生中生活得最久的一个地方，而且她的女儿是在白宫中长大的。Forthemostpart,formerPresidentBarackObamaandMiche...

  968 0
• 【留学生活】 双语：情人节玫瑰价格...
  

  官方VIP顾问
  2017-06-16 09:44:53
  

  WithValentine’sDayadayaway,last-minuteromeosinSichuanProvincearegettingstuckwiththethornyissueofsoaringroseprices.明天就是情人节了，但是四川的“罗密欧”们却遇到了玫瑰价格疯涨这一难题。Inparticular,SouthAmericanroses,whicharesellingfor2,000yuan($291)adozen,XinhuareportedSunday.据新华社周日报道，其中涨价最厉害的是南美玫瑰，售价为2000元人民币(约合291美元)十二支。\"Ididn’tordermanyEcuadorrosebouquetsbecauseIthoughtthatnoonewouldbuythem,\"saidafloristsurnamedLiatChengdu’sSanshengxiangFlowerMarket.\"ButIalreadysoldoutmystock.\"成都三圣乡花卉市场一名花店老板李先生表示称：“我没有预定多少厄瓜多尔玫瑰花，因为我觉得没人会买这些花。但是我的库存已经卖完了。”\"Wholesalepricefortheserosesis1,500yuanabundle,\"saidanotherflorist.另一位花店老板说道：“这些玫瑰花的批发价格是1500元一束。”\"Butretailpricesmayreachupto2,000yuan.\"“但是零售价可以达到2000元。”FloristsexplaintheattractionforEcuador-grownrosesliesintheirfuller,redderpetalsandthattheyaremorerobustthandomestically-grownroses.据花店老板解释称，人们之所以热衷厄瓜多尔玫瑰花，是因为这种玫瑰花比国产玫瑰开得更饱满、花瓣更鲜艳、花朵更大更坚韧一些。Valentine’sDayflowersalesinChengduareexpectedtogrow20percentcomparedtolastyear,accordingtotheSichuanFloristsAssociation.据四川花卉协会表示称，今年成都情人节花卉销售额预计将比去年增长20%。（编辑：何莹莹）

  2529 0
• 【留学生活】 囧研究：读书多真的更...
  

  夕阳渡口
  2017-06-16 09:38:35
  Haveyoueverfallenhead-over-heelswithsomeonebasedontheirreadinglist?你是否有过这样的经历，因为某人的阅读书单而对他神魂颠倒?Ifso,you’renotalonebecauseaccordingtoeHarmony,thebooksonyourbedsidetablecouldbeseriouslyaffectingyourlovelife.如果是这样，你并不孤单，根据eHarmony网站调查显示，床头柜上的书可能会对你的爱情生活产生重要影响。Thedatingsitefoundthatlistingreadingasahobbyonyourdatingprofileisawinningmovethatmakesyoumoreappealingtotheoppositesex.该约会网站发现，约会档案的兴趣栏里写“阅读”是个获胜之举，这使你更加吸引异性。Infact,thedatarevealedthatmenwholistitasaninterestreceive19percentmoremessages,andwomenthreepercentmore.事实上，这些数据显示，将其列为兴趣的男性收到的聊天消息增加了19%，而女性则增加了3%。Italsosaidthatbookwormsarefoundtobe“moreintellectuallycuriousthanmostandfinditeasiertoformopenandtrustingrelationshipswithothers.”而且，书虫被认为比“大多数人对智慧更加好奇，并且更容易与他人构建公开和信任的情感关系”。But,justlikemostthingsintheonlinedatingworld,listingreadingonyourprofilecomeswithacatch.但是，和大多数线上约会的事一样，列在个人资料上的\"阅读\"二字有它的弱点。Becausewhenitcomestowhichbooksyoureadthere’sasilentliteraryhierarchytotakeintoconsideration.因为关乎到阅读哪本书，是有一个默认的文化层级要考虑的。MenwhomentionRichardBranson’s“ScrewIt,Let’sDoIt”and“LikeaVirgin,”willreceiveanincredible74percentmoreattentionthanthosewhodon’t.提到理查德·布兰森的《管他的，就去做吧》和《维珍颠覆学》的男性会比那些没有提及的人获得超乎想象的多出74%的关注。FollowedbyTheGirlwiththeDragonTattoo(36%),1984(21%)andTheDaVinciCode(5%).其次是《龙纹身的女孩》(36%)，《1984》(21%)和《达芬奇密码》(5%)。Forwomen,thebiggestincreasesinmessagescomesfromlistingTheHungerGames(44%),TheGirlWiththeDragonTa...

  1025 0
• 【就业学习】 校长团面试小技巧，一...
  

  彼岸花开开彼岸
  2017-06-16 09:26:36
  面对最激动人心的校长团面试环节，你准备好了吗？正所谓“知己知彼，百战不殆”，那么初次的面试的环节，也是有小技巧的哟~1.美国高中面试题目：（一）面谈的问题大多是围绕在同学们的教育背景和课外活动，有时会问到未来的理想职业或目标等等。问题形式是各式各样的。需要注意的是，大多面谈老师在结束前都会问申请者有没有什么问题，建议同学们在面谈前，先准备好至少1-2个问题，因为这个问题，可以代表你对他们学校的了解和兴趣。如果问得好，可以给老师留下深刻的印象，甚至有加分的作用。（二）面试的目的除了测试申请者的英语交流能力之外，同时也在观察申请者的个性和交流能力是否适合在他们学校生活，从学校的立场来说，他们除了要吸引功课好的学生，也希望这个学生可以给校园带来与众不同的价值，打个比方，如果你在运动或是艺术方面特别擅长，未来也许你能为学校赢得很大的荣誉。（三）不同的面试方式，准备会稍有不同，EduBoston面试通常不会涉及到具体关于某所学校的问题，这和校长团访华直接面对面面试完全不同，所以这种情况下同学们不用提前花太大经历准备针对学校的信息。（四）样例：A.学术背景（AcademicBackground）请聊一聊你上的课程。你中学最喜欢的科目是什么，为什么喜欢这些科目？或者哪些课程你觉得最难且最具挑战性？（Tellmesomethingaboutyourclasses/coursework。Whatisyourfavoritesubjectinhighschool？Why？Whatcourseshaveyoufoundthemostchallenging？）你喜欢你的中学吗？你会怎么描述你的学校？如果给你一个机会改变学校的某一方面，你想改变什么？（Doyoulikeyourhighschool？Howwouldyoudescribeyourschool？Ifyoucouldchangeonethingaboutyourschool，whatwoulditbe？）你最喜欢哪一位老师，为什么？（Whoisyourfavoriteteacher？Why？）你取得的最大学术成就或经历过的最大失败是什么？（Whatisyourgreatestacademicachievementorfailure？）B.个人生活（PersonalLife）聊一聊你自己。你的家庭背景以及你的成长环境是怎样的？（Tellmeaboutyourself。Tellmeaboutyourfamily。Wheredidyougrowup？）你最喜欢哪本书，最喜欢哪位作者，最欣赏哪一步电影或电视剧？为什么（Whatisyourfa...

  1009 1

发布帖子

最新资讯 +more

【双语学习】外媒：在咖啡店工作...【好书荐读】大师的灵魂如何炼成...圣诞来临，看世界各地如何狂欢【好书荐读】2021年必须要读的国...【双语学习】大国崛起之——中国...

最新项目 +more

田纳西科技大学

雪兰多大学 1.雪兰多大学建立于1875年，是一所由国家供...

新墨西哥州立大学 1.新墨西哥州立大学是一所历史悠久的美国公...

加德纳-韦伯大学 1.加德纳-韦伯大学是一所四年制的私立大学...

最新活动 +more

2016年北京市大学生人... 2016年北京市大学生人文知识竞赛...

北语“留学+”杯足球... 一次果敢的铲球，一次漂亮的过人，一次逆天...

谁是你心中的最佳人气足球经理人?你来...美国西雅图西北大学“联合项目”火热报...土豪来了！“留学+”教育豪掷千元免费...