首页 > 社区 > 出国考试

• 【国际趣闻】 清宫戏常用词语英文版...
  

  青春不在痘痘还在
  2018-09-17 09:52:26
  

  说到清宫戏，想必各位读者第一个想到的就是最近还在热播的《延禧攻略》吧，不过说到这，这部戏现在最让人大快人心的就是，尔晴终于领盒饭啦~那么在清宫戏里面，最长碰到的常用语是哪些？它们用英语该怎么说表达呢？小编在此为大家列举。

  1522 0
• 【国际趣闻】 双语：云南墨江5.9级...
  

  浮生若茶
  2018-09-17 09:44:31
  

  FourpeoplesufferedminorinjuriesinanearthquakethathitMojiangHaniAutonomousCounty,southwestChina’sYunnanProvinceat10:31amSaturday,localauthoritiessaid.地方当局发布消息称，周六上午10点31分中国西南部云南省墨江哈尼族自治县发生地震，造成4人受伤。Accordingtothecountygovernment,the5.9-magnitudequakehaddamaged21homesasofSaturdayafternoon.Traffic,telecommunications,andpowersupplyarenormalinmostpartsofTongguan,atownnearesttotheepicenter.据县政府称，截至周六下午，这场5.9级的地震已经摧毁了21所房屋。在离震中最近的潼关镇的大部分地区，交通、电信和电力供应都正常。Theprovincialseismologicalbureausaidtremorswerefeltinthe15townsinMojiangaswellascitiesincludingKunming,theprovincialcapital.云南省地震局表示，在墨江的15个城镇以及省会昆明等城市都有震感。RescuersinTongguantoldXinhuathatthecasualtieswouldnotbehighasmostvillagerswerefarmingoutdoorswhenthequakestruck.在潼关的救援人员告诉新华社记者，伤亡人数不会很多，因为地震发生时，大多数村民都在户外耕作。TheMinistryofEmergencyManagementhasinitiatedanemergencyresponseanddispatchedworkingteamstothescene.应急管理部已启动应急响应，并派出工作组赶赴现场。Over100peoplefromthelocallandandresourcesbureau,policeoffice,andcivilaffairsdepartmenthavebeensenttoevaluatethedisasterandcarryoutdisasterreliefefforts.当地国土资源局、警察局、民政部门的100多人被派往灾区进行评估和救灾工作。AccordingtotheChinaEarthquakeNetworksCenter,theepicenterhadadepthof11km.据中国国家地震台网中心消息，震源深度为11公里。

  1041 0
• 【国际趣闻】 双语：特朗普公开抨击...
  

  走过初夏
  2018-09-17 09:36:37
  DonaldTrumpJr.“fixed”therecentNikeadvertisementcampaignfeaturingformer49ersquarterbackColinKaepernickbyswappinginthefaceofhisfather,PresidentDonaldTrump.小唐纳德.特朗普“修正”了耐克最近的宣传广告，更换了前NFL旧金山49人队的四分卫科林.卡普尼克的照片。“There,fixeditforyou.#maga,”thepresident’seldestsonwroteonInstagramWednesday.“好了，爸爸，帮你搞定了。”总统特朗普的大儿子周三在Instagram上写道。Nike’sadsfeaturingKaepernickarepartofthecompany’s30thanniversary“JustDoIt”campaign.Theyfeaturethesportsstarwiththetagline:“Believeinsomething.Evenifitmeanssacrificingeverything.”ThelineisareferencetoKaepernick’speacefulandsilentprotestagainstpolicebrutalityandracialinequalitythatinvolvedhimkneelingduringthenationalanthemwhenhewasintheNFL.Kaepernickiscurrentlyafreeagent.作为耐克(Nike)公司30周年“JustDoIt”活动的一部分，耐克公司选择卡普尼克做为广告代言人，并配上一句意味深长的广告语“信仰，即使这意味着牺牲一切。”这句话是卡普尼克表达对美国警察暴行和种族不平等事件的抗议。在美国国家橄榄球联盟(NFL)时，卡普尼克在赛前奏国歌时却突然单膝下跪。目前，卡普尼克是自由球员。SincelaunchingitsKaepernickcampaignearlierthisweek,Nikehasbeenatthecenterofasocialmediafirestorm,withmanyconservativesburningNikemerchandiseinprotestofthepartnership.自本周早些时候发布了卡普尼克作为代言人的广告，耐克一直处于社交媒体舆论中心，许多保守派人士焚烧了耐克的商品，以示抗议。Thepresidentofferedhisowninput,ashe’swonttodo:总统提出了他自己的看法，这是他一贯的做法：JustliketheNFL,whoseratingshavegoneWAYDOWN,Nikeisgettingabsolutelykilledwithangerandboycotts.Iwonderiftheyhadanyideathatitwouldbethisway?AsfarastheNFLisconcerned,Ijustfindithardtowatch,andalwayswill,untiltheystandfortheFLAG!“就像收视率一路下...

  1408 0
• 【国际趣闻】 【10个与秋天有关的地...
  

  忆兮今昔
  2018-09-17 09:28:47
  

  秋天到了，天气也变得没有那么炎热了。另外，小编也准备了一些关于秋天的句子分享给大家，大家要学起来啊1.Itseemsthatfallhasbegun.秋天似乎来了。2.Thereisacoolandrefreshingbreezeblowing.飒爽秋风吹过。coolandrefreshing：清凉提神breeze:微风（夏末秋初的风又轻又凉，可谓最佳）3.Ilikeabreezepassingthroughthetrees.我喜欢风吹过树木的景象。passthrough有几层含义，在这里表示穿过，通过（某处）。还可表示修完（课程）。4.Ifeelemptyseeingtheleavesfalling.看到落叶我感到空虚。5.Ifeellonelyfornoreason.我没来由的觉得孤单。6.Ifeellikewritingtosomeone.我想给别人写信。7.theweatherinseptemberwapositivelautumnal.九月的天气确实像秋天了。8.thereiabreathofautumnintheairtoday.今天的天气已露出了一丝秋天的气息。9.ifeelalittlecoolintheautumnalnight.在秋天的晚上，我感到一丝凉意。10.ithinkautumnithemostbeautifulseasoninayear.我认为秋天是一年中最美的季节。empty:在用于描述心理状态时可表示空虚，无意义的。fornoreason:无缘无故，无端，没有理由。feellike:表层意义是“摸上去/感觉像是……”，在例句中为口语意义“很想要，恨不得……”。秋日萧瑟，落叶纷飞，人难免多愁善感。不过，也有人偏爱秋季，喜欢这秋季的一抹微凉

  1075 0
• 【国际趣闻】 马云新名片：“我可能...
  

  Latte的味道
  2018-09-17 09:23:39
  

  今天是教师节，阿里巴巴集团创始人马云发出题为“教师节快乐”的公开信，宣布：一年后的阿里巴巴20周年之际，即2019年9月10日，他将不再担任集团董事局主席，届时由现任集团CEO张勇接任。JackMa,thefounderofChina'slargeste-commercefirmAlibabaGroupHoldingLtd,willstepdownaschairmaninexactlyoneyearonSept.10,2019,thecompanysaid.中国最大的电子商务公司阿里巴巴集团称，集团创始人马云将在明年今日，即2019年9月10日卸任集团董事局主席。CurrentAlibabaChiefExecutiveDanielZhangwillreplacehimaschairman,whileMawillcompletehiscurrenttermonAlibaba'sboardofdirectorsfollowingthecompany'sannualgeneralmeetingofstockholdersin2020.现任集团CEO张勇将接任董事局主席。马云将继续担任阿里巴巴集团董事会成员，直至2020年阿里巴巴年度股东大会。谈及自己未来的发展，马云在公开信(openletter)中称，他还有很多美好的梦想，除了继续担任阿里巴巴合伙人和为合伙人组织机制做努力和贡献外，还想回归教育：我想回归教育，做我热爱的事情会让我无比兴奋和幸福。Ialsowanttoreturntoeducation,whichexcitesmewithsomuchblessingbecausethisiswhatIlovetodo.阿里巴巴在微博官方账号上还贴出了马云的新名片：美国全国广播公司财经频道(CNBC)将马云的公开信翻译成了英文，我们一起来看看这封公开信全文。各位阿里巴巴的客户、阿里人、阿里巴巴的股东们：DearAlibabacustomers,Aliren,andshareholders,今天是阿里巴巴19周年。我怀着激动的心情向大家宣布：经董事会批准，一年后的今天，也就是2019年9月10日，阿里巴巴20周年，我将不再担任阿里巴巴集团董事局主席，现任阿里巴巴集团CEO张勇(逍遥子)将接任董事局主席一职。我从今日起会全面配合张勇，为我们的组织过渡做好准备。在2019年9月10日之后，我将继续担任阿里巴巴集团董事会成员，直至2020年阿里巴巴年度股东大会。Today,aswemarkthe19thanniversaryofAlibaba,Iamexcitedtosharesomenewswithyou:withtheapprovalofourboardofdirectors,oneyearfromtodayonSeptember10,2019whichalsofallsonAlibaba's20thanniversary,GroupCEODanielZhangwillsucceedme...

  1889 0

• 【国际趣闻】 涨知识：中国教师节的...
  

  青春不在痘痘还在
  2018-09-17 09:15:42
  Todayisthe34ndChineseTeacher’sDay–afestivalcelebratingthe2,300-yeartraditionofrespectingteachersandeducationinChina.今天迎来了我国第34个教师节——为了庆祝2300年来尊师重教的传统的节日。It’ssimilartothebirthdayofConfuciusorthebirthdayofprivateschooltutorinancientChina.它类似于中国古代庆祝孔夫子的诞辰或者私塾先生的生日。ThehistoryofTeacher’sDaytracesbacktotheHanDynasty(206BC-AD220).Accordingtorecord,duringtheHan(202BC–AD220)andJin(1115-1234)dynasties,onAugust27eachyear,thebirthdayofConfucius,theemperorwouldgotoConfucius’templeandpaytributetotheancientphilosopherfollowedbycourtofficials,andwouldalsoinviteroyalteacherstotheimperialcourtforabanquet.Localofficialsfollowedthecourt,andonthisday,teachersaroundthenationenjoyedaday’svacationandweregivendriedmeatasgifts.教师节的历史要追溯到汉朝(公元前206年到公元220年)。据史料记载，在汉、晋(公元1115到1234年)时代，每年农历八月二十七，即孔子诞辰日这天，皇帝要率领文武官员去祭拜孔庙，还要设宴邀请皇家的老师入宫。看到皇帝在这天祭孔、请教师吃饭，各地官府也纷纷效仿。这天还“置休经师，授束修(干肉)”。Thecapital,allstatesandcountieswouldalsostagesacrificialceremoniestoworshipConfucius,withlocalchiefsortheemperorleadingrituals.Excellent-performedteacherswouldbechosenfromacademiesandlearninginstitutionsnationwide,reportingtotheroyalcourtandgiven500liang(两)silvercoinsasawards.上至都城，下至城乡，由帝王或者当地长官带领，人们都会举办盛大的祭典活动来纪念孔夫子。从全国各书院和学府挑选出的表现优秀的教师还会上报给宫廷，将给予500两白银作为奖励。UntiltheQingDynasty,thesacrificialceremony,onAugust27,wasofalargerscale.Theteachers’salariesinschoolsandacademiesaroundthenationwereraised,andwell-performingteacherswouldbeconferredofficialtitlesorpromotedtohigherpositions.到了清代，农历八月二十...

  1374 0
• 【国际趣闻】 我国第二家互联网法院...
  

  倚门回首
  2018-09-17 08:59:25
  ChinaunveiledonSundaythecountry’ssecondinternetcourt,locatedinBeijing,tobetterprovidelegalservicesforthecity’sfastdevelopmentsincyberspace.位于北京的中国第二家互联网法院周日成立，旨在更好地为快速发展的城市网络空间提供法律服务。TheBeijingInternetCourt,whichsitsinatechnologyzoneofthecapital’sFengtaidistrict,mainlyacceptscasesregardingtheinternetandintellectualpropertyrights,includingdisputescausedbyonlineloans,onlineshoppingcontractsandonlinecopyright.这间北京互联网法院位于科技开发区丰台区，主要受理有关互联网及知识产权的案件，包括网上贷款、网购及网络版权引起的纠纷。Thecourtcomesequippedwithadvancedtechnologicaldevicestofacilitatetheconvenienceandefficiencyoftheinternet-relatedlitigationitischargedtohandle.法院配套了先进信息技术设备，方便效率地处理互联网相关诉讼。Thecourtoperatesatthedistrictlevel,solitigantswhodisagreewithrulingsmayappealtoBeijing’sIntellectualPropertyCourtforIP-relatedverdictsandtoBeijing’sNo4IntermediatePeople’sCourtforotherverdicts.法院在地区一级运作，因此不同意裁决的诉讼当事人可以向北京知识产权法院提出知识产权相关判决上诉，并向北京市第四中级人民法院提出其他判决。InAugust2017,thecountryopeneditsfirstinternetcourtinHangzhou,Zhejiangprovince,tocatertoarisingnumberofonlinedisputesinthearea.在2017年8月，中国浙江杭州市成立了第一家互联网法院，以应对杭州地区日渐增加的网络纠纷。Sofar,thecourtinHangzhouhasdealtwithmorethan11,000cases,ofwhichover9,600haveconcluded.Theaveragedurationofatrialis38days,about50percentshorterthanconventionalcourts.截至目前，杭州的互联网法院已经审理了愈11000起案件，其中愈9600起已结案。审判案件时间平均为38天，比传统法院的处理时间省约一半。

  1088 0
• 【国际趣闻】 哈佛再登《华尔街日报...
  

  木讷小妞
  2018-09-17 08:23:13
  Cambridgeisking.Sizedoesn’tmatter.Andmoneytalks.剑桥高校称霸。规模不重要。金钱力量大。Thosearesomeofthebroadtakeawaysofthisyear’sWallStreetJournal/TimesHigherEducationCollegeRankings,whichawardHarvardUniversitythetopspotforthesecondstraightyear,followedbyitsCambridgeneighbor,theMassachusettsInstituteofTechnology.以上是本年度《华尔街日报》/《泰晤士高等教育》大学排名的几大特点。在今年的评比中，哈佛大学(HarvardUniversity)连续两年荣登榜首，同样位于剑桥的麻省理工学院(MassachusettsInstituteofTechnology)位居第二。YaleUniversity,ColumbiaUniversityandtheCaliforniaInstituteofTechnologyroundoutthetopfive.耶鲁大学(YaleUniversity)、哥伦比亚大学(ColumbiaUniversity)和加州理工学院(CaliforniaInstituteofTechnology)分别位列第三至第五名。Thetop50schoolsinthisyear’srankingsshowthatinstitutionssmallandlargecandeliveragreateducation.CaltechachieveditsNo.5rankingwithjustaround1,000undergraduates,whiletheUniversityofSouthernCalifornia,withabout20timesasmany,landedatNo.17.Thirteenliberal-artsschools,mostwithundergraduateenrollmentsbelow3,000,madethetop50.Andnineuniversitieswithatleast20,000undergraduateswereinthatelitetier.从本年度排名前50的学校可以看出，学校提供良好教育的能力不在于规模大小。仅有约1,000名本科生的加州理工学院位列第五，学生人数约为前者20倍的南加州大学(UniversityofSouthernCalifornia)却排在第17。有13所文理学院跻身前50，其中大部分本科生人数在3,000以下。也有9所本科人数至少在20,000的大学进入了前50榜单。TheWSJ/THErankingsemphasizehowwellacollegewillpreparestudentsforlifeaftergraduation.Theoverallrankingisbasedon15factorsacrossfourcategories:Fortypercentofeachschool’soverallscorecomesfromstudentoutcomes,includingameasureofgraduatesalaries,30%fromtheschool’sacademicresources,20%fromhowwellitengagesitsstudentsand10%fromthediversityofitsstudentsandstaff.《华尔...

  967 0
• 【国际趣闻】 新研究：早餐晚吃晚餐...
  

  绰绰樱花
  2018-09-17 08:19:18
  Changingthetimeyoueatyourmealscouldbekeytoreducingbodyfat,anewreportclaims.最近一项研究表明，改变用餐时间可能是减少体内脂肪的关键。Accordingtoa10-weekstudyinto“time-restrictedfeeding”ledbytheUniversityofSurrey,mealtimescanhaveasignificantimpactonbodycomposition.萨里大学进行了10周的“时间限制饮食法”，后，他们发现吃东西的具体时间对身体有着巨大影响。Unlikeotherstudiesintothisparticulartypeofintermittentfasting,participantswerenotrequiredtofollowaparticulardietandcouldeatwhatevertheywanted,solongasitwaswithinaspecificwindow.与其他间歇性禁食的研究不同，该研究并不要求参与者遵循某一特定食谱，他们可以随心所欲地选择食物，只需遵守一定的进食时间即可。Researcherssplitparticipantsintotwogroups:acontrolgroupwhoatetheirmealsastheynormallywouldandanothergroupwhowererequiredtoeattheirbreakfast90minuteslaterthannormalwhilealsoeatingtheirdinner90minutesearlier.研究员们将受试者们分为两组：一组正常饮食，另一组受试者将早饭后推90分钟，将晚饭提前90分钟。Eachparticipantalsocompleteddietdiariesthroughouttheexperiment,providedbloodsamplesbeforehandandcompletedaquestionnaireafterwards.每组参赛者都严格按照要求进食，研究人员会在餐前采集他们的血样，餐后对他们进行问卷调查。Theresultsshowedthatthosewhostucktoeatingwithinaspecificwindowlostmorethantwiceasmuchbodyfatonaveragethanthecontrolgroup.研究结果表明，那些在规定时间吃饭的人减重是控制饮食组成员的二倍。Followingthestudy,researchersexaminedwhetherthisformofintermittentfastingwassustainableinthelongterm.随后，研究员们随即检查了这种间歇性断食是否可以长期坚持。However,morethanhalf(57percent)ofparticipantsinthefastinggroupsaidtheywouldn’tbeabletomaintaintheirrestrictiveeatingwindowduetoitbeingincompatiblewiththeirfamilyandsociallives.然而饮食控制组中超过半数的受试者称出于家庭及社会因素，这种饮食方式很难维持。Ontheotherhand,43...

  918 0
• 【国际趣闻】 马云宣布明年教师节换...
  

  斜阳漫步
  2018-09-17 08:12:58
  

  Alibabaco-founderandchairmanJackMawillunveilasuccessionstrategyonMonday,BeijingNewsreported.据《新京报》报道，阿里巴巴联合创始人兼董事长马云将于周一公布接班人战略。MasaidinaninterviewwithSouthChinaMorningPostthathepreparedtheplantenyearsago.马云在接受《南华早报》采访时说，他十年前就制定了这个计划。\"IsatdownwithourseniorexecutivestenyearsagoandaskedwhatAlibabawoulddowithoutme.I’mveryproudthatAlibabahasthestructure,corporateculture,governance,andsystemforcultivatingtalentthatallowsmetostepawaywithoutcausinganydisruption,\"Masaid.“十年前，我和我们的高管们坐下来，问他们，如果没有我，阿里巴巴会怎么做。我为阿里巴巴的架构、企业文化、公司治理和人才培养体系感到自豪，这让我可以在不造成任何干扰的情况下离职。MawillremaintheAlibaba’sexecutivechairmanandwillprovidetransitionplansoverasignificantperiod,contrarytoaNewYorkTime’sreportthatsaidheplanstoretire,accordingtoanAlibabaspokesman.阿里巴巴发言人说，马云将继续担任阿里巴巴的执行董事长，并将在相当长的一段时间内提供过渡计划，而《纽约时报》的一篇报道称，马云计划退休。Thechairmansaidhewouldliketodevotehistimetophilanthropyandeducation.马云说他愿意把时间花在慈善事业和教育上。MawasanEnglishteacherbeforecreatingthee-commercegiantAlibabain1999.马云在1999年创建电子商务巨头阿里巴巴之前是一名英语教师。最新消息：2019年9月10号，马云将不再担任董事局主席，CEO张勇接任。马云表示，“关于我自己未来的发展，我还有很多美好的梦想。我想回归教育，做我热爱的事情会让我无比兴奋和幸福。阿里从来不只属于马云，但马云会永远属于阿里。”

  718 0

发布帖子

最新资讯 +more

【双语学习】外媒：在咖啡店工作...【好书荐读】大师的灵魂如何炼成...圣诞来临，看世界各地如何狂欢【好书荐读】2021年必须要读的国...【双语学习】大国崛起之——中国...

最新项目 +more

田纳西科技大学

雪兰多大学 1.雪兰多大学建立于1875年，是一所由国家供...

新墨西哥州立大学 1.新墨西哥州立大学是一所历史悠久的美国公...

加德纳-韦伯大学 1.加德纳-韦伯大学是一所四年制的私立大学...

最新活动 +more

2016年北京市大学生人... 2016年北京市大学生人文知识竞赛...

北语“留学+”杯足球... 一次果敢的铲球，一次漂亮的过人，一次逆天...

谁是你心中的最佳人气足球经理人?你来...美国西雅图西北大学“联合项目”火热报...土豪来了！“留学+”教育豪掷千元免费...